Nagyvárosi szegénység – Amerikában - Budapesti Negyed 26-27. (1999. tél – 2000. tavasz)

MIKE DAVIS Los Angeles az erődváros: A városi tér militarizációja

reznek. Mint a legtöbb építészeti kritikus, ő is kikel a városi épírészet figyelmetlenségei ellen, anélkül, hogy rálátna valós céljukra és nyilvánvaló elnyomó szándékukra. Mert ha a belváros új „aranypartját" a városközpont más társadalmi összetételű negyedeinek városképéhez hasonlítjuk, az „erődszerűség" érzékelhetővé válik, és nem a tervezés nemtörődöm hibájaként, hanem szándékos és a maga nemében sikeres társadalomföldrajzi stratégiaként. E stratégia célja, összegezve, a kettős elnyomás: a belváros múltjához fűződő minden kapocs megsemmisítése, a jövőre nézve pedig minden nem-angolszász városjegyhez való dinamikus kötődés megakadályozása. Los Angeles a jelentősebb városközpontok között egyedülálló abban, hogy megőrizte, bár elhanyagolt állapotban, a Beaux Arts üzletközpontot. A város mégis úgy döntött, hogy áthelyezi az üzleti negyedet, fél tucat tömbbel nyugatabbra, a Broadwayről és a Spring Streetről a Bunker Hillre. E művelet rejtett logikája árulkodó. Más városokban a fejlesztők megpróbáltak harmóniát teremteni a régi és az új városkép között, hogy a történelmi épületek kisugárzását kihasználva „patinás" zónákat hozzanak létre (Faneuil Market, Ghirardelli Square stb.), amely odavonzaná a középosztálybelieket. Azonban a Los Angeles-i belváros várostervezői a régi Broadway-városmag ingatlanainak értékét visszafotdíthatatlanul leértékelődöttnek ítélik, mert a terület a jobbára feketék és szegény mexikóiak által használt tömegközlekedés csomópontja. A wattsi lázadás tüzei 1965-ben csak néhány lakótömbben lángoltak fel; de nyomában a legfőbb szemponttá a térben is elkülönült közbiztonság vált. A régi városmag megújulását felvázoló 1960-64-es „Gentropolis" rendezési tervet gondolkodás nélkül a szemétbe dobták. A Los Angeles-i rendőrség (LAPD) eközben a fekete fiatalok „közelgő bandainváziójáról" szóló megfélemlítő szövegek terjesztésével „ösztönözte" az üzlet elmenekülését a Broadway—

Spring Street-i területről a Bunker Hill-i védőfalak mögé. Hogy az új belváros „biztonságát" hangsúlyossá tegyék, a régi központtal minden gyalogos közlekedési kapcsolatot megszüntettek (az Angel's Flight siklóvasúttal együtt). A Harbor autópálya és a Bunker Füll említett várfalai még jobban elzárják az üzleti központot az őt minden oldalról körülvevő szegény bevándorlók negyedeitől. A Hill Street, amely a Kortárs Művészetek Múzeumának otthont adó California Plaza alapfala mentén halad, merev választóvonal a Bunker Hill-i luxus és a latin-amerikai bevándorlók kedvelt bevásárló és szórakozó utcája, a kaotikus életű Broadway között. Mivel a „városnemesírők" szemet vetettek a Broadway korridor északi végére (amelyet Bunker Hill Eastté kereszteltek át), a városfejlesztési hivatal