Hat (hét) nemzedék. A Manno család története - Budapest Történetének Forrásai 12. (Budapest, 2015)
Függelék
Προς το τέλος του 1955 η σύζυγός μου και εγώ καταλάβαμε ότι - μη έχοντας παιδιά - δεν υπάρχει τίποτε που να μας συνδέει, αφού οι χαρακτήρες μας δεν ήταν συμβατοί, έτσι, με κοινή συνεννόηση, χωρίσαμε. Σε κάπου δύο χρόνια στη Σχολή Αρχιτεκτονικής είχε δυναμώσει πάρα πολύ η ιδεολογική πίεση προς την κατεύθυνση του - ανυπόφορου για μένα - «σοσιαλιστικού ρεαλισμού», γι’ αυτό ήθελα να φύγω από το Πανεπιστήμιο. Όταν ο κ. καθηγητής Pál Csonka το έμαθε, μου πρόσφερε μία θέση βοηθού καθηγητού στην Έδρα Στατικής, την οποία δέχθηκα με χαρά. Ήταν μεγάλη τιμή για ένα νεαρό μηχανικό να δουλεύει δίπλα στον διεθνούς φήμης καθηγητή Csonka, αλλά, βέβαια, ο μισθός ενός βοηθού καθηγητή δεν ήταν και τόσο μεγάλος. Βελτίωνε την κατάσταση το γεγονός ότι η έδρα είχε πολλές ΕΠ («Εκτός Προϋπολογισμού») βιομηχανικές και επιστημονικές παραγγελίες, στην εκπλήρωση των οποίων πήραμε ενεργό μέρος - κυρίως με το συνάδελφο και φίλο μου, τον υφηγητή Gabi Györgyfi. Εκτός τούτου καταχωρήθηκα στον Εθνικό Κατάλογο Σχεδιαστών και έτσι, με την ιδιότητά μου ως ιδιωτικός σχεδιαστής, αρχιτέκτονας και, κυρίως, στατικός, είχα την ευκαιρία να κτίσω πολλά νέα κτίρια σε όλη τη χώρα, βελτιώνοντας σημαντικά το εισόδημά μου. Αυτό, βέβαια, σε πολλούς προκάλεσε φθόνο. Μήνυση Παράλληλα με την τακτική, ημερήσια διδασκαλία, στο πανεπιστήμιο άρχισε η διδασκαλία των φοιτητών και στα βραδινά τμήματα. Σε αυτά τα τμήματα σπούδαζαν φοιτητές που εργάζονταν παράλληλα με τις σπουδές τους. Φυσικά, ούτε για μας ήταν πηγή ευτυχίας, μετά τα πρωινά μαθήματα να ασχολούμαστε με φοιτητές και μετά το κανονικό ωράριο μέχρι τις 10 το βράδυ, και όλοι δεν ήταν διατεθειμένοι να το κάνουν. Επειδή λόγω της «αλλότριας» ταξικής καταγωγής μου, της κοσμοθεωρίας μου, της κιστερκιανής ανατροφής μου και του γεγονότος ότι δεν είχα προσχωρήσει στο Κόμμα, η ηγεσία και η κομματική οργάνωση του Πανεπιστημίου καθόλου δεν μ’ έβλεπε με καλό μάτι, για να αντισταθμίσω αυτήν την εντύπωσή τους και να συγκεντρώσω «καλούς βαθμούς» ανέλαβα τη διδασκαλία στα βραδινά τμήματα και τα προγράμματα δι’ αλληλογραφίας. Ιδιαίτερα στο τμήμα διδασκαλίας δι’ αλληλογραφίας - αλλά και στο βραδινό - είχα πολλούς υψηλόβαθμους φοιτητές (υφυπουργό, αναπληρωτή υπουργό, γενικό διευθυντή κλπ.). Απέκτησα πολλές καλές γνωριμίες - αλλά και πολλούς εχθρούς, με αποτέλεσμα να τα πληρώσω ακριβά χρόνια αργότερα. Ένας εκ των εχθρών μου - ένας τύπος, πολύ μέτριων ικανοτήτων και τεμπέλης, αλλά με κομματική υποστήριξη, τον οποίον έκοψα δύο φορές στις εξετάσεις και ο οποίος έγινε, αργότερα, κομματικός γραμματέας του Υπουργείου Έργων, υπέβαλε 159
