Hat (hét) nemzedék. A Manno család története - Budapest Történetének Forrásai 12. (Budapest, 2015)

Függelék

σπατάλη, να περικοπούν τα έξοδα πολυτέλειας και να καθορισθεί το μηνιάτικο ποσό προοριζόμενο για αγορά τροφίμων.

Στην απάντησή τους οι επιμελητές παραδέχονται, ότι η συντήρηση των ορφανών αν τα τοποθετούσαν στα καλύτερα ιδιωτικά σπίτια και δεν ασχολούνταν παραπέρα με την τύχη τους, ασφαλώς θα κόστιζε λιγότερα. Φρονούν όμως ότι αποτελεί καλύτερη εγγύηση για το μέλλον τους αν για τη διατροφή και την εκπαίδευσή τους φροντίσει η μεγάλη αδελφή τους. Θεωρούν, ότι θα ήταν αντίθετο με την θέληση του κληροδότη, αν, οδηγούμενοι από μανιώδη φειδωλότητα (Ersparungssucht) αντιμετώπιζαν την ανατροφή των παιδιών σαν ασήμαντη λεπτομέρεια. Η επιτροπή απαιτεί απ’ αυτούς να παραιτηθούν από τη διαχείριση του νοικοκυριού και την ανατροφή των παιδιών που τους είχε ζητήσει ο κληρο- δότης, πράγμα που όμως δεν μπορούν να κάνουν χωρίς να δειχθούν ανάξιοι της εμπιστοσύνης που έτρεφε προς αυτούς ο θανών φίλος τους.

Δηλαδή οι επιμελητές ήθελαν να διατηρήσουν τα πλαίσια μιας εύπορης αστικής ζωής και προετοίμαζαν τα ανήλικα παιδιά για μιαν ανεξάρτητη ζωή παρέχοντάς τους κατάλληλη σχολική εκπαίδευση, διδασκαλία και γνώσεις. Ο διαχωρισμός, κατά κονδύλια, των ποσών που δαπανήθηκαν αποκλειστικά για τις ανάγκες της οικογένειας δείχνει ξεκάθαρα τον πρωταρχικό ρόλο της σχολικής εκπαίδευσης (πίνακας αρ. 2), αφού μεταξύ 1819 και 1824 το 30% των εξόδων που χρησιμοποιήθηκαν για τις ανάγκες της οικογένειας δαπανήθηκαν για το σκοπό αυτό. Τα πιο πολλά χρήματα δαπανήθηκαν, φυσικά, για τις σπουδές του μεγαλύτερου υιού, του János, ο οποίος σπούδασε σε σχολεία μακρινών πόλεων (1815-1818 στο Miskolc, 1819-1822 στο Pozsony18, το ακαδημαϊκό έτος 1821/1823 το πέρασε στο Nagyvárad19, ενώ στο ακαδημαϊκό έτος 1823/24 σπούδασε νομικά στην πόλη Sárospatak.) (Η ολοκλήρωση των σπουδών του εξηγεί και τη σημαντική μείωση του των δαπανών εκπαίδευσης μετά το 1824.) Το πιστοποιητικό σπουδών που έλαβε στο Sárospatak τεκμηριώνει την καλή πρόοδό του και τη γνώση της λατινικής, ουγγρικής, ελληνικής, γερμανικής και βλαχικής γλώσσας. Στις μακρινές πόλεις - ιδιαίτερα σε νεότερη ηλικία - συνοδευόταν από τους κηδεμόνες του, οι οποίοι μεριμνούσαν να του βρίσκουν στέγη και την τροφή, συνήθως στους τοπικούς διδασκάλους ή το διευθυντή του σχολείου. Αν και οι οικοδεσπότες του, ως εκ του επαγγέλματος τους, ήταν σε θέση να επιβλέπουν τις σπουδές του, πέραν τούτου προσλήφθηκαν και οικοδιδάσκαλοι για να τον βοηθήσουν. Σε αυτά τα έξοδα προστέθηκε και το σεβαστό ποσό των οδοιπορικών του János και του κηδεμόνα που τον συνόδευε καθώς και - όπως το αναφέρουν, τουλάχιστον στην περίπτωση του István, με κάθε λε18 Σήμερα Bratislava, πρωτεύουσα της Σλοβακίας.

19 Σήμερα Oradea στη Ρουμανία.

18