Géra Eleonóra Erzsébet - Oross András - Simon Katalin: Buda város tanácsülési jegyzőkönyveinek regesztái 1699-1703 - Budapest Történetének Forrásai 10. (Budapest, 2015)
Bevezető - Simon Katalin: Buda város topográfiai viszonyai és lakossága a 17-18. század fordulóján, az 1702-es összeírás - A városrészek kiépülése, utcahálózat
A Víziváros benépesítését nehezítette, hogy a telkek kiosztását a török veszélytől tartva az erődítési szempontoknak rendelték alá. Matthias Greischer a Vízivárosról készített 1695-ös összeírásában a török korból megmaradt épületeket, valamint a frissen kiosztott telkeket írta össze, és közölte az egyes utcák megnevezésének eredetét is, összesen 25 utcát és teret említve.32 A városrész 1689-től két fertályra oszlott, a felsőt a mai Fő, Vám, Iskola, Csalogány, Kapás és Kacsa utcák határolták, az alsót a mai Fő utca és a Vár Vízi kapuja, a vízmű, s magában foglalta a város forgalma szempontjából jelentős, kacskaringósságáról elnevezett Schlangen Gassét /Szalag utca/, valamint a Wasser Gässlt /Pala utca/.33 Az összeírásban szerepelt a Horvátváros és a Halászváros is, azonban nem külön városrészként, hanem Krawaten Gassen /Ganz utca/ és Fischergässel /Ponty utca/ néven (bár a szerző az előbbi magyarázatánál utal arra, hogy az előbb említett külön városrészt képez a Vízivároson belül, s nevét a benne többségben lévő horvát lakókról kapta, a Halász utca nevét viszont Greischer a közeli halpiacra vezeti vissza, ahova az utca torkollik). Ahogy a Vár Buda adminisztratív központja, úgy a Víziváros a gazdasági élet centruma volt. A városrészben külön piactéren tartották a napi- és heti-, és egy másikon az országos vásárokat. Az előbbieknek az alsó vásártér (undtere Marckh, untere Marckhplaz /Szilágyi Dezső tér/), az utóbbiaknak pedig a 60 x 37 öl méretű felső vásártér (obere Marckh /Batthyány tér/) adott helyet. Ez a két, a Zaiger idején használatos elnevezés azonban hamar eltűnt, pár évtized múlva inkább Haupt Platz néven utalnak a felső vásártérre és Marckt Platz néven az alsóra.34 A piciny halpiac külön teret kapott (Fischmarckh /Halász utca/).35 A Víziváros főbb utcáihoz tartozott még a Truckhene Gasse (mai Iskola utca, korábbi nevét onnan kapta, hogy az 1694-es jeges árvíz idején sértetlen maradt),36 a határvonal jellegű Baad Gasse /Kacsa utca/,37 valamint a Várból a ferences templom mögötti kálváriára vezető Oelberg Gasse /Csalogány utca - Kapás utca - Kacsa utca - Horvát utca/.38 32 BFL IV.1009.b. 3. kötet. 33 Nagy 1964. 189-193.; NAGY 1975. 35-39. 34 A telekkönyvekben utoljára 1699-ben szerepel az obere Markt an der Landstrassen. VANOSSI 1733. 20., 22.; BFL IV.1009.C. 29-30. kötet (Haupt Platz, Marckt Platz: 1736-1741 közötti előfordulás). 35 BFL IV.1009.b. 3. kötet; NAGY 1964. 193-194. 36 BFL IV.1009.b. 3. kötet; NAGY 1964. 190. 37 NAGY 1964. 191.; BFL IV.1009.b. 3. kötet. A teleklevelek jegyzőkönyveiben emellett szerepel az untere Baadt Gassen megnevezés is 1700-ból. BFL IV.1009.b 4. kötet. 38 NAGY 1964. 190.;BFLIV.1009.b. 7. kötet. Bergstrasse néven is szerepel a telekkönyvekben. BFL IV.1009.b. 4. kötet 1698. 40
