Források Budapest múltjából V./b 1954-1958 - Budapest Főváros Levéltára forráskiadványai 9. (Budapest, 1988)

ELŐSZÓ

örömmel fogadott kerületünk lakossága. Ezzel szemben rendkívül felháborodást okozott a kerületünkben érkezett burgonyának a minősége. Annyira rossz minőségű volt az áru, hogy még állati etetésre sem engedélyezte a kerületi állatorvosi hivatal. A nagy mennyiségben kiszállított burgonyát piacunk területén rakták le, és a piaci napunkon majdnem, hogy elöntötte egy részét a területünknek a burgonyából kifolyó nedvesség. A lakosság részéről rengeteg megjegyzés hangzott el, és ha időben a Kereskedelmi Osztály által kért árengedményt megkaptuk volna, akkor az állattartó dolgozók szívesen megvásárolták volna, így pedig az egész szállítmány hasznavehetetlenné vált. Helytelen ez azért, mert pont most a jegyzés előtt ilyen áruval látják el a kerületünk lakosságát.

3 Lakásgazdálkodás Lakásproblémánk napról-napra súlyosabbá válik. Az esős idő rendkívül megrongálja az amúgy is rossz állapotban lévő lakásainkat. S lakosság részéről nap mint nap több személy keresi fel apparátusunkat a súlyos helyzet miatt. Fogadóóráink csupán ebben merülnek ki, hogy a megjelenő 40-50 személy közül majdnem kivétel nélkül lakás kéréssel foglalkozik. Egy-egy megüresedett helyiségre 20-30 kérelem is befut és az elbírálás után, mely nyílt tárgyalás formájában történik, minden alkalommal komoly veszekedések fajulnak ki, mivel minden egyes kérelmezőnek jogos a kérelme. Nem egy esetben a legnagyobb durvasággá fajulnak és a leggorombább szavakkal illetik a Lakásügyi Osztály dolgozóit, sőt az elmúlt napokban egy elégedetlen kérelmező apparátusunknak egyik ablakát egy téglával bevágta, és megkerülve a tanács épületét a lakásügyi hivatal nyitva lévő ablakán egy egész keramit téglát dobott be, és ha abban a pillanatban ott ült volna a dolgozó, akkor biztos, hogy az életébe került volna. A lakosság részéről megkapjuk számtalan esetben azt, hogy kiknek építik a kerületünkben a most épülő lakásokat, ha abból mindenki kap, csak pont a XX. kerület nem. Hiába magyarázzuk meg, hogy azokat a lakásokat az üzemek dolgozói kapták, mégis minden esetben elégedetlenül távoznak. Tudomást szereznek arról is, hogy nem egy lakást olyan személyeknek utalnak ki, akiknek jelenleg még letelepedési engedélye sincsen meg.

4 Egészségügy A kerületünkben lévő szakorvosi rendelőnk nem tudja ellátni megfelelően dolgozóink betegellátását, mivel kerületünk lakóinak száma az utóbbi időben megnövekedett, viszont rendelő intézetünk még mindig a régi keretek között működik, ami hátráltatja orvosaink munkáját is, mert nem megfelelően, túlzsúfolt helyiségben végzik munkájukat. Pl. a sebészeten oly kis hely van, hogy még a legsúlyosabb betegeknek ülőhelyet sem tudunk biztosítani, bár több éven keresztül ígéretet kaptunk a rendelőintézet fejlesztésére, még sem történt ennek érdekében semmi. Ugyanúgy a szülőkórházunk is nem egy esetben annyira túl zsúfolt, hogy pótágyakra helyezik a betegeket el, s ugyanakkor a szülőanyákat is amennyiben egészségük engedi, igen korán kell a kórházból elbocsájtani. Szükség volna, hogy a kerületi rendezés után