Dr. Kocsis Lénárd: A Pannonhalmi Főapátsági Szent Gellért Főiskola évkönyve az 1942/1943-I tanévre
Dr Karsai Géza: Középkori vízkereszti játékok
natus est . . .»). Képviselői : Limoges és Besançon (Freiburg.i. Ü. szövegét Böhme nem ismeri !). Talán már a X. században keletkezett. — Amikor a pásztorjáték fiatalabbik változata kialakult, jászoljelenetét felhasználták a vízkereszti játékokban, s a felajánlási jelenet elé tették. A három részből álló Officium Stelláéból ezáltal négyrészes Officium Magorum lett. Képviselője : Rouen. Valószínűleg a XI. században keletkezett. 2. A H erodes-játék. Legegyszerűbb formájában Heródes még csak egymaga szerepel. Azonos Anz II. típusával. Képviselői : Nevers I és II. Mind a kettő a XI. századból való. — A bővített Heródes-játék a XI. században keletkezett (követek, írástudók, fegyverhordozó, Archelaus, aprószentek-jelenet). Képviselői : a többi szövegek. A fejlődés tehát nagyon gyors volt. A Heródes-játék kibővítése során az átdolgozok szöveg, jelenetezés és mimika szempontjából egyre inkább szabadulni igyekeznek a régi megkötöttségtől. A liturgia helyett főként a Szentírásból merítenek. Bár a Heródesjáték eredetileg csak egy jelenete volt a mágusjátéknak, lassanként az egész darabot hatalmába kerítette. 3. Kombinált játékok. A vízkereszti játék a XI. századtól kezdve már csak keretes vagy ciklikus irányban fejlődik. A mágusjáték állandósult jelenetcsoportját a pásztorok, az aprószentek és Ráehel jelenetével kombinálják. E típus fennmaradt képviselői : Bilsen, Freising, Einsiedeln, Fleury, Szicília, Straßburg és Laon. G) Ráehel-játék. Kezdetei vagy inkább töredékei már a vízkereszti játékok aprószentek-jelenetében is megtalálhatók. Önállóan alig fejlődhetett, mert az aprószentek-jelenettel együtt a kombinált játékok végéhez csatolták. A XI. század végén keletkezett. A karácsonyi játék legifjabb jelenete. Tiszta formáját Limoges és Laon, az aprószentek-jelenettel kombinált formáját Freising és Fleury képviseli. Ezek a szövegek azonban már kívülesnek tanulmányunk tárgykörén; ezért csak utalunk reájuk. 8 5 Böhme rendszere voltaképen nem más, mint Anz típuselméletének javított és kevésbbé merev kiadása. Előnye, hogy 8 5 Legjobb kiadásuk YOUNG , Drama II, 102—124. 1.
