Dr. Zoltvány Irén: A Pannonhalmi Főapátsági Főiskola évkönyve az 1912-1913-iki tanévre

Dr. Schermann Egyed: Az egyházi könyvtilalom és könyvbírálat magyarázata

pag. XXII.) Hilgers

1 és Vermeersch

2 föl is sorolnak néhányat az említett írók regényei közöl, melyeket olvasni szabad. Ha valamely könyv akár az index általános szabályai alapján, akár az index lajstromába való fölvétel folytán, szóval az egyházi positiv törvény alapján tilos, akkor az egész könyv tilos, nemcsak a tilalom alapjául szolgáló részei. De ha valaki tudná, hogy melyek ezek a részek és akár kivágná, akár beragasztaná, 'akár másként tenné olvashatatlanokká, akkor a tilalom megszűnnék, mivel ez esetben a veszély is megszűnnék. — Hogy pedig az egész könyvre terjed ki a tilalom, ennek oka az, mivel az emberi gyarlóságnál fogva közönségesen megesik, hogy ha valaki még olyan erős elhatározással fogna is az olvasáshoz, hogy csak az ártatlan részeket olvassa, a rosszakat pedig mellőzi, mégis mindig megvan a veszély, hogy elragadtatja magát és az ártalmas dolgokat is olvassa.

3 Ha valamely tiltott mű több kötetből áll és ezek egynemű tartalmúak vagyis ugyanarról a tárgyról szólnak folytatólagosan, akkor mind tilosak. Ha ellenben az egyes kötetek tartalma különböző, mint pl. valamely nagy világtörténelemben, vagy valamely természetrajzi munkában egyik kötet az ásványtant, egy másik a növénytant, egy harmadik az állattant tárgyalja és csak az egyik kötetben van hiba, akkor a többit valószínűleg szabad olvasni és megtartani. Ha pedig a rossz kötetet eltávolítjuk, akkor a többire vonatkozólag majdnem biztosan megszűnik a tilalom.

4 Az index tilalma az összes megelőző kiadásokra és fordításokra terjed ki, hacsak egyes esetekben kifejezetten nem tesz megszorítást. Az indexbe került könyvnek új kiadásai is tiltottak bármely nyelven, még ha javítottak is, az index-congregatió engedélye nélkül (lásd a törvény 31. pontját), de erről később bővebben lesz szó. Ezek után most már vizsgáljuk meg, mikor vétkezik valaki súlyosan a tiltott könyvek olvasása és megtartása által. A mi az ilyen könyvek olvasását illeti, a régibb szerzők szent Alphonssal nagyon szigorúan ítélték meg a dolgot, a mennyiben azt mondják, hogy ha eretnek könyv egyenesen ellenkezik a hittel, akkor néhány sor olvasása által is súlyosan lehet vétkezni, máskülönben pedig egész lap is olvasható súlyos bűn nélkül. Ujabban 1 Der Index S. 107. 2 I. m. 36. 1. 3 Noldin i. m. 699. 1. 4 Vermeersch i. m. 26. 1.