Dr. Zoltvány Irén: A Pannonhalmi Főapátsági Főiskola évkönyve az 1912-1913-iki tanévre

Dr. Schermann Egyed: Az egyházi könyvtilalom és könyvbírálat magyarázata

ban közölte a Budapesti Szemlében, miután az említett regény az indexre került.

1 Az apostoli szentszéktől megtiltott könyveken itt nem azokat kell érteni, melyeket az index általános szabályai tiltanak, hanem azokat, melyek névszerint tiltvák, akár külön pápai irat vagy congregatiói határozat tiltotta, akár pedig egyszerűen az index lajstromába lettek fölvéve.

2 Tehát az ilyen könyveket nem szabad újból kiadni külön engedély nélkül. Ha mégis megtörténik, az új kiadás is tilos, még ha ezen hozzátétellel lett is az eredeti megtiltva: donec corrigatur, vagyis míg ki nem lesz javítva, mert javítva is csak index-congregatió engedélyével szabad kiadni. E szerint vannak kivételek is a kiadási tilalom alól, miként a törvény kifejezetten említi. Az engedélyt az index-congregatiótól kell kérni, a mely, ha elegendő ok van rá, bizonyos föltételek alatt, melyeket pontosan meg kell tartani, megadja az engedélyt. Az index története több ilyen példát mutat. Mert hiszen akárhányszor ezen hozzátétellel került valamely könyv az indexre : míg csak ki nem lesz javítva. Ha az új indexet felütjük, csak az A betűnél 11 művet találunk, mely az említett hozzátétellel van megtiltva. Ha tehát ilyen munkának újból való kiadását fontos okok kivánják és vagy maga a szerző, vagy mások engedélyt kérnek a kiadásra, a congregatió miként a múltban tette, úgy a jövőben is pontosan megjelöli, hogy mit kell javítani, helyreigazítani vagy kihagyni és ennek pontos megtartása mellett megengedi az új kiadást. Mást kell mondanunk azon könyvekről, melyek valamikor az indexen voltak és később töröltettek, mint pl. az index legújabb kiadásából igen nagyszámú könyv maradt ki, mivel változtak a körülmények.

3 Ezeknek a könyveknek újabb kiadását most már semmi sem gátolja, hacsak egyes esetekben a megyés püspök nem tiltja meg elégséges okból. 31. A mi bármikéj) is Isten szolgáinak boldoggá- vagy szentté1 Bár ezt a fordítást engedély nélkül senkinek sem szabad olvasnia, mégis a folyóiratnak azon számait, melyekben a fordítás közölve volt, szabad megtartani, mivel ez a folyóirat mint nagyon vegyes tartalmú, sem részeiben, sem egészében nem mondható könyvnek. 3 Sőt szerintem azon művek is ide tartoznak, melyeket a püspök mint az apostoli szentszék helyettese (delegátusa) tiltott meg. Mert a mit a püspök ilyen minőségben tesz, azt az apostoli szentszék cselekedetének kell tekinteni. 3 Lásd egyebek közt a 61. lapot.