Dusnoki-Draskovich József - Erdész Ádám: A hétköznapok historikuma - Körösök vidéke 5. (Gyula, 1997)

1. TANULMÁNYOK - Erdész Ádám: Ünnep és politika

teskedett a demagógia képességének híján lévó gazdag jelöltek mellett. Ebbéli tevékenységében kicsinyes pártszempontok szerint nem korlátozta önmagát. Csatár Zsigmond megítélését jellemzi, hogy amikor ellenzéki programmal feltűnt Gyulán, a Békés megyében óriási tekintélynek örvendő Irányi Dániel sietett értesíteni a gyulai 48-asokat, hogy parlamenti frakciójuk Csatárt győzelme esetén sem fogadja be padsoraiba. A modora s külleme miatt a sajtóban „hegypárti sünnek" elkeresztelt képviselő nevezetes volt még arról, hogy másodszor egyetlen kerületben sem választották meg. A városon kívülről érkezett Csatár Zsigmondot célja megvalósításában sem a helyi hagyományok, sem az illendőségi szabályok nem kötötték. Egy kicsiny, városon belüli pozíciójával elégedetlen, de bizonyos közéleti tapasztalattal rendelkezőcsoportra támaszkodva a legcsekélyebb töprengés nélkül átformálta a március 15-i szertartást. A „természet szent templomában", vagyis köztéren tartott ünnepi beszédet; 1848ról alig szólt, mondandója 9/10-ét a város képviselője -Göndöcs Benedek - elleni támadásoknak, valamint a város vezetése és a helyi sajtó ostorozásának szentelte. A Csatár Zsigmond által használt nyelv is alapvetően különbözött a korábban megszokott ünnepi beszédmódtól. Gyakran szőtt mondataiba homályos tartalmú metaforákat és hasonlatokat, s szívesen alkalmazott erős, sőt durva kifejezéseket. Gyulán a 48-as elvek diadalra nem juthattak - fejtegette első beszédében, mert „nem volt ember, aki a fát megrázni bátor lett volna, hogy arról az elsenyvedt levelek lehullva, rajta a szabadság áldásos virágai tenyésszenek".

23 Az „elsenyvedt levelek" kifejezést azután minden hallgató tetszés szerint értelmezhette, anélkül, hogy egy pillanatig is töprengett volna afelett, vajon a 48-as eszmék megvalósultak-e a városban, avagy valóban elbuktak. Nagy hatást tettek a molnár kezéhez ragadt lisztről szóló példálózásai is. A képes beszédet egy-egy erőteljes kifejezés - pl. „a hazaárulók a városból való kikorbácsolást érdemelnék" - tette lendületessé.

24 Csatár Zsigmond tehát sokszor bevált receptet alkalmazott: 1848 szimbólumait idézve felvil-