Dusnoki-Draskovich József - Erdész Ádám: A hétköznapok historikuma - Körösök vidéke 5. (Gyula, 1997)
II. FORRÁSOK - Czeglédi Imre: Társasélet, szórakozás, ünnepek egy kisvárosban.- Újságcikkek a Békés 1896. évi számaiból
4 dr. Berényi Ármin, ügyvéd. 5 Jury (ang) - versenybíróság, zsűri. 6 Dankó Pista (1858-1903) nótaszerző, 1895-ben Pósa Lajos verseinek megzenésítésével megnyerte az Új Idők szépirodalmi lap pályázatát. 1895 decemberében játszott először Gyulán. 7 A priori (lat) - a tapasztalatot, a tényeket megelőző. 8 Tour (fr) - itt táncmenet, táncforduló, következő tánc. 9 Magnesium fáklya - a Napnál többszázszor erősebb fényt adó magnéziumot sötét helyiségek megvilágítására használták, így fáklyák készítésére is. 10 Bengalian tűzanyag - bengáli tűz. Színes fénnyel égő porkeverék tűzijátékokhoz. 11 Milly-gyertya - A gyertyaöntést a 19. század elejétől a Milly által tökéletesített módon végezték iparilag. 12 Velocipéd (fr) - kerékpár. 13 Leleplezés - az Erkel Szobor leleplezési ünnepsége. , 14 Nopcsa Elek báró - Paulay Ede halála (1894) után az Operaház második intendánsa. 15 Piéce (fr) - zenemű. 16 Erkel Gyula (1842-1919) karnagy, 1878-tól a Zeneakadémia tanára. 17 Moshammer Gyula (1868-1902) hárfaművész, 1889-től játszott az Operaház zenekarávan, 1897-től a Zeneakadémia hárfatanára. 18 Arányi Dezső (1859-1923) a kor egyik legkitűnőbb lírai tenoristája. Külföldi szereplések után 1893-tól az Operaház tagja. 19 Kvadrál (lat) - illik valamihez, összevág valamivel. 20 Ábrányiné Wein Margit (1861-1947) operaénekesnő (szoprán). Ábrányi Emil író felesége. 21 Fisztula (lat) - gurgulázó fejhang. 22 Diszpozíció (lat) - kedv. 23 Pewny Irén (1866-1916) szopránénekesnő. Külföldi sikerek után 1895-től az Operaház tagja. 24 Takács Mihály (1861-1913) az Operaház kiemelkedő művésze, baritonista. 26 Aliaga Géza (1841-1913) zeneszerző, gordonka- és cimbalomművész, 1884-től az Operaház tagja, 1891-től a Nemzeti Zenede tanára. 26 Viola d'amour (ol, fr), vagyis viola d'amore (ol) - a mai mélyhegedűvel kb. megegyező nagyságú, 6-7 bélhúrral és 7-14 rezonálóhúrral felszerelt vonós hangszer. 27 Krancsovics Dragomir (1847-1929) hegedűművész, 1893-tól az Operaház hangversenymestere. 28 Mayer Adolf - adatait a lexikonok nem tartalmazzák. 29 Indiszpozíció (lat) - kisebb rosszullét, gyengélkedés.
