Dedinszky Gyula: Írások Békéscsaba történetéből, néprajzából - Közlemények Békés megye és környéke történetéből 5. (Gyula, 1993)

A békéscsabai jobbágyparasztok élete a 18. századi végrendeletek és adásvételi szerződések tükrében

márc. 9."

41 Egy másik előbukkanó utcanév: Katolikus utca. 1798. január 29-én Sztodola Pál molnár elcserélte a maga felső végen fekvő házát Lauréncz János házával, mely a Katolikus utcában, Vidovenyecz Mihály molnár malmai közelében fekszik.

42 A város utcáinak nevekkel való általános ellátása nyílván az általunk tárgyalt időn túl, valamikor a 19. század folyamán történt, de éppen ezért, ennek kutatása már nem tartozik dolgozatunkhoz. Külterület. Határrészek. Puszták (Zovnútorny priestor. Chotár. Pustatiny) A Békéscsabát 1718-ban és a következő időkben újjáalapító szlovák telepesek birtokba vették az egész óriási határt és nyílván már akkor megismerték az egyes határrészek máig élő magyar elnevezéseit, amelyek nagy része a török hódoltság idején elpusztult falvak nevét őrizte. Ilyenek: Gerendás, Kerek(egyháza), Fürjes, Megyer, Kétsoprony stb. De bármily tágas volt is a csabai határ, az új helység oly rohamosan fejlődött, hogy lakói csakhamar szűknek érezték, további megmunkálható földekre volt szükségük. Gondjukon oly módon segítettek, hogy az uraságtól esztendőnként szabad pusztákat árendáltak. Ezeket a község összlakossága vette bérbe és parcellázta fel a maga körében. Az ily pusztabérleteket a jobbágyközösség azért is szerette, mert ezekkel nem jártak közterhek.

43 Békéscsaba gyors meggazdagodásának egyik feltételét éppen ezek a pusztabérletek jelentették. Az általunk feldolgozott 18. századi okmányokban egyformán találunk határrészés pusztaneveket. Lássunk példákat ezekre is. Oszolok. Pelva Ignatius házát, a hozzátatozó egy octáv földet és a Pataj Mátétól vásárolt, az Oszőlőben fekvő szőlőskertjét (y Winicu mu w starích Winicech) 1786. december 29-én eladta Lampert Jánosnak 197,- forintért.

44 Új szőlők. 1797. szeptember 28-án Dologh János eladta 50,- forintért az Újszőlőkben (w Nowych Winniciach) levő szőlejét Danielis János csabai fésűsnek (Hrebennarowy) 45 Szentmiklós. Kocsis János 1793. október 1-én Sárkány János községi kocsmárosnak 250,- forintért eladta házát egynyolcad földdel, úgyszintén két lovat szerszámostul (dwa kone ag zo sersamom), kocsit és az istállót, mely Szentmiklóson van 46 Vésze. (Eredeti magyar bejegyzés.) "Anno 1801. Die 21 May. Nagy János 15 esztendős, Nagy Mihály fia, midőn Vészén Malom árkát ásták, örök emlékezetre megverettetett, melynek keresztapja volt Csjernyik Márton és jelen volt Géts Mihály bíró Uram és Jeszenszky Sándor Nótárius Úr."

47 E feljegyzés érdekes hatósági 41 Uo. 271. 42 Uo. 297. 43 Szántó 1.66. 44 Prot. Cs. 135. 45 Prot. Cs. 289. 46 Uo. 234. 47 Uo. 368. 116