Kissné Ábrahám Katalin: A gyógyszertári hálózat kialakulása és fejlődése Békés megyében 1770–1950 - Közlemények Békés megye és környéke történetéből 2. (Gyula, 1988)
Függelék: Dokumentumok az egészségügy és gyógyszerészet Békés megyei történetéhez
ír, kámforos repülő zsíf7 békenettek. Némellyeknek, midőn a fájdalom igen meg fenekelt, Hólyag húzó Flastromok haszonnal tétettek. Végtére midőn már tagjait valamennyire bírni, és a rettenetes fájdalmak egykevéssé kissebbülni láttattak, leginkább meleg házi Ferdőkkel helyreállott egészségek. Ezen nyavalyának egész folyamattyában szükséges volt gyenge s kevés ételekkel élni, és magát minden melegítő Italoktól őrizni; tsak a Betegségnek vége felé, és a megbádjattaknak Bor, és Bor leves meg engedődött. Ezen betegek közzül némellyekben, midőn már az Forróság orvoslásközben egészen el távozott, a kegyetlen fájdalom egy eránt tartott, s ezeket vég képpen éjjel s nappal kínozta. Itt igen hasznosnak találtattak ex Extructo aconiti /sisakvirág kivonat/> phure antinomii, /stibium sulfuratum aurantiacum = Antimonpenta szulfig7 Öpio és resina guajaci /máknedv és guajacum vagy guajak növényi gyant§7 készített pilulák, mellyeknek hosszas folytatással, és a fájdalmas Tagoknak cum linimento volatili /kámforos ír7 gyakori kenéssel, több hólyag húzó Flastromokkal, s gyakorta való meleg fördőkkel sokára visszatért Egészségek. Elfogyott Testi Erő pedig Chína héjjából /Kína héj, Kina fa kérge/ és keserű kivonásokból készített orvosságokkal, tápláló ételekkel és a Bornak éléssel naprul napra jobban jobban meg nevekedett. Casus I.' Egy Ezen Megye Közönséges Hivatalt viselő Ur, mint egy 50 Esztendős Kövér termetű, a ki is Ifjúságában tsendes, de nem igen Rend Szerént való életet élt, mint egy 14 Esztendők előtt vak arany érrel küszködött, de tsak hamar ezen bajtúl meg menekedett, noha ezen nyavaja vissza verésének okát maga nem adott volna; 0 esztendők előtt gyakrabban szívdobogásban szenvedett; melly nyavalya melykor oly erővel őtet elő fogta, hogy midőn az uttzán reá jött meg álni kéntsleníttetett. De érvágások, és hívesítő orvosságok által nem tsak az elért paraxisinusától meg menekedett, hanem olly szerentsés lett, hogy mint egy egy esztendőtől fogva többé reája nem jött. De minek utánna ez nem tsak a Gyulai 1001. Esztendőbéli nagy tűzben a többiekkel együtt minden vagyonnyától kegyetlenül meg fosztatott; hanem ezen kivül Hivatalossan reá bízatott bizonyos pénzbéli Cassába, akár vigyázatlanságból akár pedig más nekie magának tudvalévő okból nagyobb kárt szenvedett, és adott Számadásában nagyobb Summa Pénzel adós maradt, ezen summa pénznek lefizetésére meg ítéltetett és ennek Executióval nagy Ínségre jutott volna; s így már tsupán az hivatal után való Csekély fizetésből élősködvén, minden külső gazdálkodással, és más segettséggel szűkölködvén, igen szegény jövedelemmel bírna; s így látván s tapasztalván: hogy maga Feleségével és 4 Neveletlen gyermekeivel tsak igen tsekély módon élni kéntelen. Ezen majd utolsó ínséget szívére vévén, s megszomorkodván, minek utánna már egy darab időtől testébe elfogyván és szívébe megesvén, mély gondolkozásba magános életet élt, s mindenféle testi bajokat érzett volna, végtére ezen esztendőnek és hónapnak elején Mellybéli víz kórságba esett. Már egy időtől fogva a Lélekzet vevés meg nehezedvén, minden leg kissebb mozdulásra valamelly fojtó száraz köhögés meg jelent, melly ha baloldalra fekütt, annyira megnevekedett, hogy hellyet változtatni kellett nékie. Gyakran éjjeli fojtogatás felköltötte álmából, a pulsussa ezen Betegségnek elejétől fogva egész Haláláig olly sebességgel és oly rendetlenül járt, hogy azt soha igazán olvasni nem lehetett. Ezen Beteg e nyavalyájában általam tractáltatván, minek utánna több Hónapokig Infusum Digitális purpurea cum Radice Senega,. /piros gyűszűvirág forrázat szenega gyökérrel/, liquore anodino minerali /spiritus aetheris/, Spiritu Salis ammoniaci Anisato, et Opio /Inizsos amir.óniakszesz opiummaJ7 majd két egész Hónapokig élt volna a Curának vége felé a bevétel közt gyakran gyomor háborgatást és émelygéseket szenvedvén mindennapi egyszeri vagy kétszeri hányás őtet elő vette volna, és ezen ki üresítésre szemlátomást a Lélekzet vevés meg könnyebbedett, Mártiusban olly szerentsésen kigyógyult ezen nyavalyájából, hogy kevés szuszogást, Lankadtságot és a rendetlen Pulzust kivévén, jó Egészségben lenni láttatott, és Hivatalbéli Dolgait elvégezhette. így lévén a dolog Júniusban, midőn Búzájának megőrlése vé-
