Kósa László: A gyulai református egyház története - Gyulai füzetek 17. (Gyula, 2008)

Okmánytár

lamiért, és inkább szűkölködöm s senyvedek, mintsem valaha vagy én, vagy maradékom az illyenért szót halljunk. Ide le írom, hogy tudhassa T. Senior Uram, kitől mi jött edig hozánk, s hozam különös segittségben. Az Ekklésiánknak a Papjának Szalonta f. 100,10 Ágya 13,20 kr 6,40 kr. Túr 20,5Makó 7018,N.Zerénd 21,6,16 Békés 311,35,Ötsöd 24,34 17,45 30,Doboz 10,Szentes 85,Vásárhely 20,Ennyi érkezett edig az ideig hozánk segittségben. Ami a Város Házához vagy Vármegyeházához küldődött valahonnan, az ott maradt. A Város fordítja az ollyat, amint halljuk a maga épületjeire, a Vármegye pedig majd akor osztja ki, mikor mindenünnen bé kerül a segedelem. - Már én magamról írhatom, hogy fel ébredtem a földhöz való tsapottságból, gondolkodhatnámis valamennyire a Hallgatóim javára, de még nints hely, ahol elő állhassak, a papi ruháimis a Héten készülnek el - felejteném ha lehetne házi bajomatis, nem akarnék róla gondolkodni, de mégis róla gondolkodom. - Itt várja Notar. Uram a Levél be zárását. Az Isten áldja meg T. Senior Uramat s egész Ároni Házát - Isten oltalmazza Sz. Ekklésiájátis minden szomorú változásoktól, szivessen kívánja Kedves T. Senior Uramnak alázatos szolgája Juhász István mk 4. Juhász István jellemzése Kis Bálinttól Okmánytárunkban ez az egyetlen szöveg, mely korábban nyomtatásban megjelent. Újraközlését mégis fontosnak tartjuk, mert Juhász István volt a gyulai templom építésének befejezője, majd nem sokkal később újjáépítóje. Kis Bálint szentesi lelkész, történész, a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja hosszú időn át volt Juhász István helyettese, majd utódja az esperesi székben. Lelőhely: Kis Bálint: i. m. 102., 105-106.