Blazovich László: Város és uradalom. Tanulmányok és források Gyula XV–XVI. századi történetéből – Gyulai füzetek 16. (Gyula, 2007)
A gyulai vár 1528. július 17-én készült leltára. Társszerző: Galántai Erzsébet
9 db lisztes edény ugyanebben a liszt-tárházban 10 lisztes edény a hosszú pincében, amelyet közismerten pathlohazypinczenek neveznek, egy-egy köbölt tartalmaz minden egyes váza. Az összes mennyiség 165 köböl (?), 15 köböl árpa ugyanitt. A sóházban találhatók: 2100 db kősó az említett tárházban, ahol az ugyancsak van (?) 74 db vámból származó nagy darab kősó A pincében találhatók: 8 db borosedény, a maradék megjelölve, és egyikük kicsi 13 db edény bor a város polgáraitól, amelynek a jövőbeni felhasználásáról az udvarbíró fog számot adni 1 db igen jó állapotban levő asztal a borospincében 9 db nagyméretű facsöbör 2 db fából készült félpintes 1 db fából készült negyedes itze 35 2 db tölcsér nyílású edény, közismerten tölcsér (thewlczer) 1 db fából készült nagy kenyeres kosár 2 db kiskosár ugyanitt 1 db lejtő a bor bevitelére és kihozatalára, közismerten korcsolya (korchola) 36 1 db a szőlő préseléséhez szükséges sajtó 1 db szekér, amelyen a bort szokták behozni 1 db ecetes edény ugyanebben a pincében 1 db konyhai ecetes edény 73 db a várból származó üres edény, amelyekben lisztet tartanak 14 db üres edény a vár szénapajtájából 1 db faeszköz a nyári udvar végében árpakása készítésére és só törésére, ismert nevén kölyü (kewlew) 37 3 db ülődeszka a híd alatt az udvar közelében 3 db szekerekhez való faeszköz a híd alatt, közismerten szekéroldal (zekeroldal) 6 db gyapjúhoz vagy lenhez való eszköz, közismerten gereblye 5 db háló az eladandó nagy javak (?) őrzésére 3000 db épületfa 3000 db hozzá való kisebb szög 200 db nagyobb szög, közismerten letzsege 38 10 db szekér bivalybőrrel bevonva 35 Egyfajta régi folyadék űrmérték. 1395. TESZ. 36 Hordók ferde pályán való görgetésére használatos gerendaszerkezet. 1339. 37 Kézi mozsár, mozsártörő. 1305/1342. 38 Letzsege: bizonyára léc szege jelentésben. 1555. Magyar Nyelvtörténeti Szótár. Szerk. Szarvas Gábor - Simonyi Zsigmond. Bp., 1890.
