Erdmann Gyula: Békés megye 1956-ban II/2. – Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 23. (Gyula, 2007)

359/1. Gyula, 1957. április 19. Gál József alhadnagy jelentése a békéscsabai karhatalmi parancsnoknak Jelentem, hogy 1957. április 17-én 17 órakor parancsot kaptam Gógán hadnagytól, hogy Hídvégi János Lőkösházi lakost állítsam elő az őrsre. Én annakidejében megkérdeztem, hogy el van intézve a Zj.-jal, erre azt a választ kaptam, hogy minden el van intézve, a parancsot hajtsam végre, majd ő felel mindenért. Én Görgényi István tőrm.-rel mentem a feladatot végrehajtani. Megérkezésünk után Hídvégi Jánossal a Lőkösházi feppen [?] találkoztam. Görgényi tőrm. elébe lépett és kérdezte tőle, hogy van-e nála pisztoly, erre ő azt mondta, hogy van és Görgényi tőrm. kérte, hogy adja oda, erre Hídvégi hdgy. a zsebébe nyúlt és kivette, és Görgényi tőrm.-re tartotta és azt mondta, hogy lépjen le, ekkor Görgényi tőrm. háta megül rászóltam, hogy én is itt vagyok és adja le a pisztolyát, ne okoskodjon, erre ő a pisztolyt minden szóváltás nélkül átadta a kilőtt hüvelyekkel és a megmaradt töltényekkel együtt. Ezután elmentünk gyalog a határőrség laktanyájában a jkv.-et felvenni. A jkv. felvétel ideje alatt a Hídvégi elvtársat Görgényi tőrm. szidalmazta, és bántalmazni akarta, én figyelmeztettem, hogy nem lehet bántani és ne is bántsa, ezután nem is bántotta. A jegyzőkönyv felvétele után gk-ra szálltunk és bejöttünk a gyulai őrsre. Megérkezésünk után a Gógán hdgy.-nak jelentettem, hogy megérkeztünk és a nevezett személyt előállítottuk, az eseményekről beszámoltam és jelentettem mint parancsnokomnak, hogy be kellene vonultatni zj-hoz, mert nekünk nincs jogunk fölötte ítélkezni, illetve felelősségre vonni. Ekkor a Gógán dühbe gurult, hogy ne oktassam őtet, mert jelenleg ő a parancsnok, mivel Török hdgy. elvt. távol volt az őrstől, mert a feleségét be kellett szállítani a kórházba, és tudja ő, hogy mit kell csinálni, ő amit csinálni fog, azért felel is mindenkor. Erre azt mondta, hogy üljek le és ne avatkozzam a dolgában bele, erre én leültem a mögötte lévő ágyra, és a megtörtént eseményeket onnan néztem végig. Ezután a Gógán hdgy. a Hídvégi elvtársat behívatta a folyosóról és kezdte a nevezettet szidalmazni, és erre Hídvégi tiltakozott, és azt mondotta, hogy ami a jegyzőkönyvben fel van véve, az nem fedi a valóságot. Erre Gógán azt mondta, hogy már hazudik, s utána háromszor pofon ütötte, akkor utána azt mondotta neki, hogy azzal a legénységgel, akit ő fére vezetett annak idejében, mikor hivatásos tiszt volt, azokkal fogja elveretni, és ekkor azt mondotta, hogy tisztek üljenek le, honvédek kezdjétek a munkát, és álljatok bosszút rajta. Erre Görgényi tőrm. kezdte meg a pofozást, utána Simonka György, majd Simonka Péter, Simonka Mihály, Zana László és utólag pedig Tóth Sándor honvéd. Egyenként kézzel pofozták, majd utána Simonka György kiment, és hozott be egy gumibotot, hogy honnan, azt nem tudom és utána ráfektették a karszékre, hogy mennyit