K. Cseh Edit: A Békés megyei zsidóság történetének levéltári forrásai. Dokumentumok a Békés Megyei Levéltárból - Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 21. (Gyula, 2002)

DOKUMENTUMOK - Szerződések, végrendeletek, vagyonleltárak

végrendeletet tette: én,'vvéisz Áron, Isten kegyelméből ép elmével, bár agg korom miatt gyen­gélkedő állapotban, saját akaratomból, minden rábeszélés nélkül, bármikor bekö­vetkezhető halálom esetére, hátrahagyandó vagyonomra nézve rendet óhajtván tenni, ezt a következőképpen eszközlöm. Vagyonom áll az Orosházán Nagy utca 1136. szám alatti ház, a Gyopáros felé levő járandóságból nevemen álló részekből s némely házi ingóságokból. Örököseim: nőm született Aszádt Terézia, fiam Moritz és elhalt leányom Lencsi után maradt unokáim: név szerint Alajos és Adolf. Összes hátrahagyandó vagyonomat felerészben hagyom fiam W;isz Mo­ritznak, másik felerészben fent írt unokáim Böhm Alajos és Adolfnak úgy azon­ban, hogy összes hátrahagyandó vagyonomra nőm, született Aszádt Teréziának holtiglani haszonélvezeti joga lesz, mely joga nevezett nőmnek telekkönyvileg is biztosíttassék, úgy, hogy az ezen jogában senki által ne háborgathassék, s azt szabadon használhassa. Miről ezen közjegyzői okirat felvétetett, a félnek a fenn nevezett tanúk előtt - kik a jelen ügymenet egész folyama alatt folyamatosan jelen voltak - fel­olvastatott, s általa akaratával megegyezőnek nyilváníttatott, s helybenhagyott, saját kezűleg aláíratott, illetve saját kézjegyeivel elláttatott. Kelt Orosházán, ezernyolcszáznyolcvanegyedik évi április hó huszonnyol­cadik napján. \5Ceisz Áron Löffler Lázár Adler Dávid tanú tanú és névaláíró Omazta Gyula kir. közjegyző BMLV7J. 155. Omazta Gyula orosházi közjegyző iratai. 85/1881. Kézzel írt, hitelesített tisztázat. 55. Weisz Regina békéscsabai lakos végrendelete Békéscsaba, 1881. október 11. Közjegyzői okirat Előttem, Félix Ákos királyi közjegyző előtt alólírt helyen, évben, hónapban és napon megjelent az általam személyesen ismert VCéisz Regina özvegy Kurtág Jakabné, most másodszor férjezett Mandel Mártonné kiskereskedő, Csaba­jaminai 584. sz. a. lakos és általam hasonlólag személyesen ismert Biener Bernát úr és Lasky Jakab úr kereskedő, békéscsabai lakosok, mint e célra felkért és aggálytalan ügyleti tanúk folyamatos jelenlétében személyesen következőképpen jelentette ki végakaratát német nyelven és 3046/TM.E. 1878. számú nyelvjogosítványom alapján 1 magyar nyelven vétetett fel.

Next

/
Thumbnails
Contents