Jankovich B. Dénes: Békés–Kolozsvár–Jászberény–Szeged. Banner János emlékiratai 1945-ig – Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 15. (Gyula, 1990)

Bevezetés

múzeumok gyűjteményeinek, számos kiállításának. Ezeknek csak egy része jelent meg nyomtatásban, de például a kiállításrendezés körülményei, szempontjai, technikai részletei alighanem sohasem, ezért ezeket közöljük. Számos történelmi esemény tanúja is volt Banner János: a szegedi egyetem megszervezésének, a kolozsvári egyetem újjászervezésének 1940-ben, majd az egyetem háborús viszontagságainak. Ezekkel kapcsolatos élményei is mindenképpen tanulságosak. Az Emlékiratban többször is említi, hogy azt kifejezetten szakmai jellegűnek tekinti. Valóban, személyes vallomásai kizárólag munkájával vannak Összefüggésben. Családi vonatkozású utalásokat is csak ilyen esetekben találunk olyannyira, hogy például még felesége nevét sem tudhatjuk meg ebből az emlékiratból. Tudjuk azonban, hogy írt kifejezetten családtörténetet is, ez is fennmaradt, és ebből a Békési Élet közöl részleteket. 6 Mint említettük, a három kötetnyi kéziratban semmilyen belső tagolás nincs. Helyenként, de teljesen következetlenül bizonyos személy- és helynevek alá vannak húzva. A jobb áttekinthetőség kedvéért ezért magunk tagoltuk a szöveget fejezetekre, jobb híján rendszerint évek alapján. Ez azonban csak nagyvonalú tájékozódást tesz lehetővé, hiszen Banner János csak kivételesen írt le évszámokat, és számos esetben vannak előre- és visszautalások. Ezért készítettünk névmutatót, amely a fontosabb személy- és helységnevek olyan előfordulásait jelzi, ahol az egyszerű említésen túl adatok, információk is vannak. Tekintettel arra, hogy a három kötetre való osztás csak technikai jellegű és semmilyen összefüggésben nincs a tartalommal, ezért azt nem jelöltük, hanem folytatólagosan közöljük a szöveget. Banner J. a szükségesnél jóval többször, gyakorta mondatonként kezdett új bekezdést. Ezeket a tartalomnak megfelelően tömörítettük. A kihagyott szövegrészeket (...), a bizonytalan olvasatokat (?), a kiolvashatatlan szavakat (....) jellel jelöltük. A pontos értelmezéshez szükséges, de Banner János által kihagyott szavakat [ ]-be tettük. A közlés természetesen nem betűhív, a régies alakokat, elírásokat, hibákat megjegyzés nélkül javítottuk. Úgy véljük, hogy az Emlékiratot elsősorban a régészetben és muzeológiában járatos szakemberek használják majd, ezért magyarázó jegyzeteket csak a nehezebben értelmezhető szövegrészekhez és nevekhez fűztünk. Ugyancsak nem utalunk minden esetben a szövegben említett publikációkra, ásatási beszámolókra, mivel azok szinte kivétel nélkül a Dolgozatokban jelentek meg. Köszönettel tartozom lektoraimnak M. Tulok Magdolnának és Makkay Jánosnak gondos és alapos munkájukért, egyes szavak, sőt szövegrészek olvasásában nyújtott segítségükért, a jegyzetekhez kikeresett adataikért. Ugyancsak köszönet illeti dr. Márki-Zay Lajost, a kézirat tulajdonosát, valamint Szablyár Ferencné szül. Banner Etelkát és dr. Szabó Ferenc megyei múzeumigazgatót értékes információikért és segítségükért, a fényképek rendelkezésre bocsátásáért. Mindezek figyelembe vételével bocsátjuk az Emlékiratot az olvasó elé. *** 6 Békési Élet XXIII(1988) 1:20-41.; 2:119-131. 10

Next

/
Thumbnails
Contents