Káldy-Nagy Gyula: A gyulai szandzsák 1567. és 1579. évi összeírása – Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 10. (Békéscsaba, 1982)
ARADI NÁHIJE - 76. Marján falu
hordóadó 90 hordóadó 80 elbitangolt állat árából 150 elbitangolt állat árából 300 tűzifa- és szénaadó 740 tűzifa- és szénaadó 750 esetleges büntetéspénzek 150 esetleges büntetéspénzek 110 1. Szenpál, azaz Szentpál azonos a Tornya mellett K-re fekvő Szentpál pusztával, ld. Lipszky térképén. 2. A papír szakadozása miatt itt nem olvasható. 76. MARJÁN falu, Aradhoz tartozik. l 1567-ben: Karácson Iszticsovity nős, testvére Jovan nőtlen, Marko Dobrovity nős, testvére Manul nőtlen, Manul Farkas nős, fia Brena nőtlen, fia Nikola nőtlen, Marko Jovan nős, Opre Ivlah nős, fia Jovan nőtlen, Lackó Farkas nős, fia Mircse nőtlen, Barladald* György nős, Bogdan Isztepan nős, fia Jovan nőtlen, Decse János nős, fia Jovan nőtlen, Previnity Jovan nős, fia Milun nőtlen, testvére Marko nőtlen, Szuszán Marko nős, fia András nőtlen, János Iszlavin nős, fia Nedelko nőtlen, Dona Lubas nős, fia Petar nőtlen, Ilijas Isztoje nős, testvére Panta nőtlen, Brajin Pétre nős, fia Miklós nőtlen, Lun Gyurgy nős, fia Petar nőtlen, Kelemen György nős, fia Tódor nőtlen, Isztojan Dimitre nős, fia Farkas nőtlen, Paval Mihalovity nős, fia Velin nőtlen, Pétre Tódor nős, fia Tódor nőtlen, Radics Tomity nős, Oláh Mata nős, fia Isztepan nőtlen, Bója Isztepan nős, Tripon Rahulovity nős, fia Nikola nőtlen, Nikola Doslac nős, Dimitre Mikulity nős, fia Jovan nőtlen, Kovács Mikola nős, van 70 juha, fia Dimitre nőtlen, Gyurgy Bogdan nős, fia Szubota nőtlen, Rúzsa János nős, fia Miklós nőtlen, Ili ja Iszlavity nős, fia Nikola nőtlen, Nikola Pétre nős, fia Jankul nőtlen, Mihal Tódor nős, Móga János nős, fia Pantalija nőtlen, Abram Jankul , fia Vuk nőtlen. A családok száma: 34. 1579-ben: Gyura Bogdan nős, fia Mitar nőtlen, fia Nikola nőtlen Isztoja Panta nős, van 60 juha, fia Mitar nőtlen, Jasina Tódor nős, Janulka Farkas nős, Mircse Farkas nős, fia Petko nőtlen, fia Mihal nőtlen, Abram Isztan nős, fia Jankul nőtlen, Gyuragy Mogon nős, testvére Jovan nőtlen, fia Vuk nőtlen, testvére Bója nőtlen, Jankul Mikulity nős, van 45 juha, testvére Luksa nőtlen, fia Marko nőtlen, fia Diragul nőtlen, Abram Jankul nős, testvére Jovan nőtlen, fia Vuk nőtlen, Jovan Karity nős, fia Toma nőtlen, testvére Nikola nőtlen, Isztan Jovan nős, Gyuragy a nevezetthez tartozik, nőtlen, Lukacs Jarusol* nőtlen, testvére Lubas nőtlen, Toma Isztepan nős, testvére Mihal nőtlen, fia Páva nőtlen, Gyuragy Tripon nős, van 75 juha, testvére Marko nőtlen, Lazar Mikola nős, testvére Andrika nőtlen, testvére Isztepan nőtlen, Isztepan Pejity nős, Lukacs Tódor nős, Páva Petrus 145
