Kristó Gyula: Olvasókönyv Békés megye történetéhez I. A honfoglalástól 1715-ig - Forráskiadványok a Békés Megyei Levéltárból 1. (Békéscsaba, 1967)

IV. A török veszedelem torkában

i disznót adnak. Továbbá minden termésből kilencedet adnak, tudniillik búzából, árpából, zabból, kölesből. Szénás (Zenas), a királyi felségé Szent György ünnepe körül minden telekről fejenként o forint 50 dénárt adnak. Szent Mihály ünnepe körül hasonlóképpen o forint 50 dénárt adnak. Az úr születése ünnepe körül jogosan adnak 1 csirkét és 3 kenyeret. Húsvét ünnepe körül 10 tojást és 2 bárányt. Kilencedet adnak a termésből, tudniillik búzát, árpát, zabot, kölest. Továbbá tartoznak adni 1 borjút a konyhára. Továbbá tartoznak ,2 napot kaszálni, felrakni és elszállítani. Továbbá tartoznak felszántani búza alá 16 holdat. Hasonlóképpen tartoznak felszántani árpa alá 12 holdat. Továbbá tartoznak felszántani 12 •holdat köles alá is. Továbbá tartoznak fejenként a várhoz szállítani egy szekér fát. Továbbá tartoznak évenként kimérni 3 vagy 4 hordó bort. Békés (Bekes) királyi mezőváros Kispál (Kyspal) Balázs az 1560. évben a többi esküdtekkel együtt azt vallotta, hogy jog szerint tartoznak adni szent György ünnepe körül minden egyes telekről 50 dénárt, továbbá szent Mihály ünnepe körül hasonlóképpen 50 dénárt. Továbbá kilencedet tartoznak adni minden vetésből, búzát, árpát, zabot, kölest. Továbbá, amikor szükséges, a malmoknál tartoznak dolgozni azok helyreállításáért. Továbbá jog szerint tartoznak évenként 2 vagy 3 hordó bort kimérni, most pedig állandóan mérnek ki [bort] a jobbágyok nagy ellenkezése mellett. Továbbá korábban nem tartoztak adót adni a disznók után. Továbbá nem tartoztak élelmet adni a földesúri tiszteknek. Továbbá szerdán az 1 forintig terjedő bírság a bírónak jutott. Továbbá ott 10 kerekes malom van. Azok jövedelme évenként körülbelül 600 forintot tesz ki. Ott egy védett halászóvíz van, melynek termése a várhoz gyűlik be, nemegyszer vagy 100 hordó is megtelik hallal halászat révén. Ott egy Bíngel (Bjngel) nevű tó van. A víz megáradása idején onnan a vár számára 200 forintnyi vagy azt is meghaladó értékű halat fognak ki, most azonban teljesen kiszáradt. Továbbá van ott egy Fábiánfoka