Bodnár Tamás: Szádeczky Károly első világháborús naplója. Egy miskolci honvéd visszaemlékezései (Miskolc, 2017)
A napló átirata - Román fronton
Nappal repülők bombáztak közénk kegyetlenül. A halottakat és sebesülteket csak estefelé tudtuk rendezni. Úgy este 10-11 óra tájban egyenként szökdöstünk be az állásba, ami házakból állt. [Közben] rettenetes zivatar volt, esett az eső, sár, víz mindenütt. Én a házban talált dunnát és párnákat húztam magam alá, mert igen fáztam. Még mindig nem voltunk tisztában a románokkal, hogy milyen távolságra lehetnek. Azt tudom, hogy drótot és karókat keresni nem tudtunk, így kész spanyollovakat és bakokat raktunk magunk elé, nehogy az éj folyamán megtámadjanak bennünket. Ez így tarthatott úgy 2-3 napig, enni nem is hoztak, mert nem lehetett. Másnap főhadnagy úr parancsára előbbre kellett húzódni a domboldalon álló házhoz és ott kellett állást csinálni. Éppen nekem kellett vagy 20 emberrel futóárkot csinálni a ház alá. A föld kemény és fagyos volt, a csákány alig fogta, egy éjjel csak 30-40 cm-re haladtunk leffelé]. Másnap éjjel sikerült lekéredzkedni a bátyámhoz. Meg volt az örömöm, hogy nem kell állást csinálni. Lent Sanyinál jól éltem, még hurkát is ettem, amit Mariska néni [küldött] Miskolcról. Másnap már búsan bandukoltam az állásba vissza. Sanyi megpakolt mindig konzerwel, kenyérrel, krumplival és abban a nagy hóban fölkísért egy jó darabig. Revolver a kezemben és úgy mentem egyedül. Rém sötét volt, féltem, hogy minden percen megtámadnak a farkasok, mert hisz nem csak az állásban halhat meg az ember, hanem a farkasok által is. Parancsilag el volt rendelve, hogy a front háta megett töltött fegyverrel kell járni, de egy embernek egyedül nem szabad. Vasárnap reggel virradóra mi támadtunk. 37-4-39-es tüzérek kegyetlenül lőttek úgy 10 óráig, akkor mi előrementünk a 38- asokkal Okna50 alá 500-600 lépésnyire. Tovább nem mehettünk miután töltényünk elfogyott. így a románok kezdtek támadni. A 50 Aknavásár (Tárgtt Оспаj város Romániában Rákó megyében, ay Ojtosj syoros keleti kapujától északra, Ónjaivá (Onepi) mellett nyugatra.
