Fehér Erzsébet: Sárospataki tanárok magyar nyelvű tankönyvei a Kollégium alsó és középső szintje számára 1793-1848 (Miskolc, 1989)
IV. MAGYAR NYELVŰ SÁROSPATAKI TANKÖNYVEK 1793-1848.KÖZÖTT
3. rendálly: Egy "különös ndvevényt" tárgyal. Csupán ez tartozik ide a tankönyvíró szerint, a fagyöngy, "azért különös, hnny nem a földben, hanem a fák hajain nő, a nehéz nyavalya ellen has? nos . " 2. szakasz. Három rendben történik ebben a szakaszban is a növények bemutatása. A "Kertmivei és " tudnivalóiról a rendek előtt ír. 1. rendálly: "Azok a Növevények' a Plánták közül, melyek nálunk a szabad levegőt kiá11 hatják." A renden belül több kisebb alegység alatt történik a növények hemutatása: konyhára való növények; fűszeres plánták; kereskedésre való plánták; festőfüvek; olaj füvek; orvosi plánták; mérges plánták; széna-füvek. A növények tála j igényéről mindenütt olvashatunk, gyógyító hatásuk is kiemelkedő helyet foglal el a jellemzésükben. A földiepret "bővel enni hasznos a szárazbetegség és a köszvény ellen. Maga is a természet nagy búvárja Linné ez által szabadult meg a köszvénytől." - E sorok azt mutatják, hogy Linné művét ismerte és bizonyára fel is használta tankönyvének írásakor Vadnay professzor. 2. rendálly: "Különös Plánkáf'kat mutat be röviden: Légyfogó, érző-plánta, mozgó-lóhere. 3. szakasz: E szakaszban a füvekről tanultak a diákok. Kér rendre tagolódik. A rendek előtt a füvek általános tulajdonságairól és a szántás-vetésről kellett tanulni. "Ebben a Szakaszban vágynak a Gabonák nemei is, mellyek a legméltóságosabb Növevények a Plánták Országában, mellyekkel sok milliom emberek foglalatoskodnak és tápláltatnak. Ennek mivelése igen fundamentoma a polgári életnek, és annak előmozdítása szemügye a bölts Igazgatóknak: Mert azzal eggyiit virágzik a rend, társasági boldogság és erköltsi ség. " Szerzőnk a "Szántás-vetés" két fő munkaműveletét tartja fontos nak: a föld előkészítését és a helyes vetést. Követendő példának mutatja be az "Anglusok" mezei gazdálkodását; "Ez a mód azért jó, hogy igy sokkal kevesebb föld kívántatik áznak a háznépnek jó eltartására, mellyre másképpen sok kívántatik." 1. rendálly: A nálunk mezőn "lakó" növényeket ismerteti. 11 növényt sorol ide. Először a rozs, majd a búza bemutatása következik. Ezekről a növényekről is a többihez hasonló részletességgel olvashatunk.