Bánkúti Imre: A Rákóczi-szabadságharc dokumentumai Abaúj-Torna, Borsod, Gömör-Kishont és Zemplén megyékből 1710-1711 (Miskolc, 2005)

Méltóságos Fejedelem Kegyelmes Urunk atyai gratiajábúl most ususába vagyok szegény árváimmal együtt, mindazon által mint hogy abban való meg maradásom nem tudhatom míg tart, és tarthatok attúl, hogy ha Isten jó voltábúl Hazánk közönséges békességben secundáltathatik, ismét a Fiscus által történhetik impetáltatásom, vagy minden processus nélkül a meg írt jószágoknak visza foglaltatása. Instálok azért alázatosan és könyvező szemmel Nagyságtok s Kegyelmetek Méltóságos Uri tekinteti előtt, méltóztassék gyámoltalan és siralmas állapotomon, mind magamnak s mind neveletlen árva gyermekeimnek atyai képen szánakozni, considerálván szegény édes uramnak is az Haza szolgálattyában való halálát, és hogy ezen kicsiny jószágban lehessen meg maradásom szegény árváimmal együtt, sub tractatu pacis, annak mediumit, pro altiori judicio et prudentia authoritateque Sua Méltóságos Választott Fejedelem s a szerint a Méltóságos Consilium adinveniálni és adhibeálni egyszersmind, hogy jövendőbeli állandó securitásunkra az fellyebb deciaráit indirectus és illegitimus processust(sic!) a Tekintetes Nemes Ország authoritása által egészen cassáltassék és annihiláltassék. Az iránt való gratiájáért Nagyságtoknak s Kegyelmeteknek az özvegyek s árvák Istene lészen bőséges meg jutalmaztatója. Én is penig szegény árváimmal együtt, alázatos szíves és sűrű fohászkodásimmal, és Istenemhez Nagyságtok s Kegyelmetek boldog szerencsés hoszú életéért nyújtandó buzgó könyörgésimmel meg hálálni igyekezem. Várván nagy reménséggel Nagyságtok s Kegyelmetek atyai szép gratiaját. Nagyságtok s Kegyelmetek alázatos szolgálója Néhai Tekintetes és Nagyságos Hallerköi Haller Sámuel Uram siralmas özvegye Árva Barkóczi Julianna m. p. 244. Murány, kelet nélkül. Fáy István gróf Bercsényi Miklóshoz: beszámol a vár és uradalom különböző ügyeiről. Eredeti, csak az aláírás saját kezű. MOL RSZL G. 24. II. 6. 64. cs. Pag. 227-228. [Címzés:] Méltóságos Fő Generalis és Locumtenens érdemem felet való Kegyelmes Uramhoz ő Excellentiájához benyújtott alázatos informatiója az Murányi Dominium állapottyában belől írt Idősbik Fay Istvánnak. Méltóságos Fő Generalis érdemem felet való nagy Kegyelmes Uram. Más rendbeli érdemtelen írássomban alázatossan kelletet Excellentiádat informálnom. Fáy Gábor által küldvén Excellentiádnak némely it levő porté -