Tóth Péter: A lengyel királyi kancellária Libri Legationum sorozatának magyar vonatkozású iratai II. 1526-1541 (Miskolc, 2003)

habuit in superioribus htteris manu sua scriptis, ut ilHus, fihique sui rationibus prospicere vellemus. Et quia parum tutum esse videtur istorum hominum uti consiho, qui sibi ius mtorium propria authoritate assumere videantur, eam in ista necessitate et difficultate positam non deseremus, quin potius consiho, auxilioque adiuvaremus, etiam atque etiam cogitare veht, num in praesenti belli statu cum fiho suo Budae permanere satis consultum fuerit, et quia nudiustertius a serenissimo rege Poloniae, etc. serenitatis vestrae parentis, nostroque fratre et affme charissimo htteras accepimus, quibus significat nobis se oratorem ad nos mittere de his, quae praesens regni Hungariae status postulet, nobiscum tractaturum. Quarum htterarum exemplum cum his ad serenitatem vestram dedimus in eam sane opinionem adducimur, ut existimemus non abs re fore, ut serenitas vestra cum infante suo ahbi potius, quam Budae hoc tempore esse veht, idque pro nostro paterno erga se amore ilh suadere non dubitamus, sive enim sese cum fiholo suo in ahquem ditionis nostrae locum recipere, sive aho petere volet, peraccurate equidem dicto generah capitaneo nostro per litteras nostras iniunximus, ut quodcunque statuerit serenitas vestra in eo ipsam nomine, locoque nostro fidehssime adiuvandam protegendamque suscipiat, talemque ilhus curam, ut ubi-ubi inter armorum strepitus degere aut quocunque proficisci voluerit, quam tutissime, securissimeque habitet et absque omni prorsus molestia, damnove personae suae dignitate foveatur. Quocirca serenistatis vestrae voluntati, arbitrioque relinquimus, ut quod ei consultius in ea re esse videatur, hbere statuat. Nam nos interim praefati serenissimi regis Poloniae legatum, quem tamen ahquantulum aegrotare intelleximus adeo, ut quando venturus sit, nondum pro certo sciatur, aequo animo expectabimus et quicquid serenitatis suae nomine nobiscum de istius regni nostri statu egerit, in eo nos inculpatos et prout iuri nostro et initis pacti tractatibus convenit, aequissimos praebebimus. De quo serenitatem vestram admonere voluimus. Quam fehciter valere praecamur. Datum in nostra Civitate Nova, die II-a mensis Septembris, anno Domini M-o D-o XL-mo, regnorum nostrorum Romani X, aliorum vero XIIII. Fercknandus 158. 1540. s^eptember 5. Petrovics Peter es Frdter Gybrgy leveie Zsigmondho^ amelyben figyelme^tetik annak kbvetke^menyeire, ha Ferdindnd megtdmadja Magyarors^dgot. LL. IX. kbtet, 95a—97a.fol. Sigismundi I-o regi Poloniae Serenissime princeps et dornine, domine nobis clementissime! Fidehs servitutis nostrae humilem commendationem. Litteras maiestatis vestrae accepimus et maiestas vestra erga serenissimam reginalem maiestatem, dominam nostram clementissimam, fiham et nepotem suum qua promptimdine animi, vereque patema pietate afficiatur, simul etiam ad regni huius affhcti tutelam et conservationem, nostrorumque omnium deffensionem quantopere maiestas vestra inclinetur, ex iisdem htteris hquido intelleximus. Nos vicissim pro tam immensa maiestatis vestrae clementia fidehs-