Szűcs Sámuel naplói 1. 1835-1864 (Miskolc, 2003)

1839. év

megjelent Inspector, Szirmai Ádám Septemvir, és Jóséffi Superintendens jelen voltak. 25be, Törvényt halgatók' visgálata, előre bocsájtatott a' philosophusoké, a' természetjogból, ez elvégződvén 9- órától 12-ig tartott a' miénk. Tanítónk Zsarnay Imre érzékeny magyar beszéddel köszönt-le, mostani jogtanító székéről, Losonczra lévén meghíva törvénytanítás végett. Tölle, tanítványai képében, Csörghe László vett búcsút, innen, tanúlótársaim közül alakúit hangászkar' zenéje mellett, a' városi terembe mentünk, búcsú ebédet enni: melyben, a' jogászok közül 32. vettek részt, a' pénz beszedéssel engem' biztak-meg. Részt vettek ezek: Báthy Lajos, Benko János, Bulyovszky Imre, Csörghe László, Dedinszky Károly, Fáy Gedeon, Filep Mihály, Gencsy 'Sigmond, Gyika Dioméd, Kaszonyi Endre, Kosztolányi Alajos, Kulin Imre, Kuthy 'Sigmond, Ludwig Sándor, Mihályok Imre, Nagy Samu, Petrikovics János, Preiszer Gusztáv, Szontagh Pál, Szontagh Ödön, Stenczel Otto, Strinka György, Schmied Robert, Szepessy Geiza, Szerecsen Lajos, Szűcs Miklós, Szűcs Samu, Sumanovics Constantin, Tatay István, Thaisz Gyula, Terbócs Károly, Jóny Tivadar, - ezeken kívül voltak az ebéden, Mokiy Hugó, Szentpéteri Péter, a' magyar hangász kar' tagjai. - Oskolai bizonyságlevelemet kiváltottam, ekép' egészen lefolyt tanúlói pályám, mellyet 14. évig futottam. Esti 8. órakor elhagyám Késmárkot, Topperczerné' fuvarosa' szekerén, úti társaim voltak az öcsémén kívül, Kúthy 'Sigmond Miskólczig, Nagy Samu Sztárnyáig, Firsch rethor, a' gömöri hámorokig, Vatay Bertalan, és Szabó Ignácz logicusok, szinte Miskólczig. Némely jó barátink, Késmárkból kikísértek. - Leibiczon, Menyhárt falván, Farkasfalván ált, éjji 12. órára, Donnersmarkra értünk. 26.-dikban, reggeli 6. órakor indúlván-meg, Smisányon, és Iglón áltmenve, a' rézolvasztó háznál, egy kevéssé mulattunk. Ebédeltünk kis Nyilczen. A' Grajnár hegyén, Nagy Nyilczen, Szulova hegyen, Veszverésen által éjjel Betlérre értünk. 27-én Rosnyón a' fő egyházban, láttam Sz. Neitus' testét, mellyet a' Pápa küldött Scitovszky volt rosnyai püspöknek. Meglátogattam Lakatos István hadnagyot, kinek fiát Miklóst, volt késmárki laktársunkat is honn találtam. Berzétén, Szalóczon, keresztül utaztunk, ebédünk a' vitelki korcsmában volt. A' gömöri hámorokat megtekinténk, láttuk, mint mangoroltatik a' vaspléh, 's mint vágatik körűi, Tirsch eddig jött vélünk. - Pelsőczön Nagy Samu, bé vitt, atyai nagy anyjához, azután Beretkét, Csóltót, Gömör Panyitot, hátra hagyván, Sztárnyán Nagy Samu el vált tőlünk. E' napon, áltmentünk, Tornallyán, Kerepeczi vendéglőnél, Kövicsesen, Recskén, Szentkirályon, az éjjet Putnokon tölténk szabad ég alatt, az arany kacsa fogadó' udvarán. Castilioni general ekkor ezen fogadóban volt szálva. 28-dán Dobicsánon, Vadnán, Sajókazinczon, Szentpéteren ált, délután 3- fertálykor kettőre, beértünk Miskólczra, baj nem ért, azon kívül, hogy Kúthy Zsigát az úton kilelé a' hideg, az atyai házba bejöttünkkor is erősen gyötré, itthoni kedveseinket szerencsés állapotba találtunk. Kúthy Sigmond e hónap' hátra lévő napjaiban gyengélkedett. Jegyzések Késmárkról. Késmárk, Szepes vármegyében, völgyben fekszik, gyönyörű kilátás van innét az egy két órányira eső, hóval fedett óriási Kárpátokra, a' városon keresztül megy a' Poprád, különössége, hogy felfelé foly, közel a' városhoz megy, a' Leibicz folyó, Késmárk' légje