A miskolci ortodox templom és sírkertje (Miskolc, 2001)

Köszöntés (Boleszka László Pál)

gül tartották, beiktatódtak az itt már korábban kialakult szerb egyházi szervezetbe. Mintegy száz évvel később, jelentősen meggazdagodva Isten dicsőségére és lelki igényeik kielégítésére építették meg templomukat. Az ortodox keresztények számára a templom nem csupán az istentisztelet számára alkalmas közösségi hely, hanem a földön különös és misztikus módon jelenlévő menny. Olyan hely, ahol minden mulandó - tér és idő, anyag és művészet - az örökkévalóságot dicséri és szolgálja. Olyan hely, ahol a természetfölötti a természetest átöleli, és a természetfölöttihez, emeli. A templomban minden azt szolgálja, hogy az oda belépő ember is istenivé váljék. Templomunk gazdag díszítése, szépsége nagylétszámú hívő közösséget sejtet. A miskolci ortodox közösség azonban méreteiben soha nem volt nagy, de gazdasági, kulturális és vallási jelentősége kimagasló volt a város életében. A templom ma is működő istentiszteleti hely. A miskolci kis lélekszámú nagyrészt magyar, de több nemzetiséget is egyesítő ortodox közösség hálás elődeinek a reáhagyott örökségért, vállalja a velük való jogfolytonosságot, és kötelességének tartja őrizni és a társadalom számára is hasznossá tenni a reá bízott anyagi és szellemi értékeket. A nagy múltú és szerényebb jelenű miskolci ortodox egyházközség életének egyes eseményeivel kapcsolatban eddig is jelentek meg tanulmányok különböző tudományos folyóiratokban, kiadványokban. Az egyszerű érdeklődők azonban nehezen, vagy már egyáltalán nem is tudtak ezekhez hozzájutni. E könyv megjelenése nagy öröm és megtiszteltetés számunkra. Az érdeklődő olyan könyvet vehet kezébe, amely részletesen, tudományos alapossággal feldolgozza az. itteni ortodox közösség teljes történelmét. E könyv ráirányítja a figyelmet egy szerényen jelenlévő kis vallási közösség múltjára, bemutatva milyen eredményt jelentett és jelent a befogadott és itt letelepedett ortodox közösség, és a befogadó város kapcsolata. Történelmünk, templomaink, temetőink, műkincs értékű kegytárgyainak és irodalmi, nyelvi emlékeink világos bizonyítékai annak, hogy a többi történelmi egyházak között van helyünk a magyar történelemben. Istenhez fordulva könyörgünk még, hogy őrizze meg az eljövendőben is ezt az egyházat és ezt a várost és a benne lakókat minden bánattól, betegségtől, haragtól, veszedelemtől és ínségtől és irgalmazzon nekünk. Boleszka László Pál parochus