Tóth Péter: Borsod vármegye közgyűlési és törvényszéki jegyzőkönyvei I. 1569-1578 - Borsodi Levéltári Füzetek 51. (Miskolc, 2008)

A jegyzőkönyvek I. kötete 1578

Borsod vármegye gyűlése [1578. január 15. előtt], 152 h. n. 1665. (I. 1.) [...] [Az alperes kifogásolja, hogy a végrehajtásról szóló levélre a szolgabíró és az esküdt nem írta rá a nevét.] Szerinte ugyanis a törvényben az olvasható, hogy nem elegendő a jegyző és az alispán kézjegye, hanem másoké is szükséges. - A felperes erre azt válaszolja, hogy a levél hátoldalára rá van írva a jegyző és az alispán neve, más­nak pedig nem is kell aláírni, mivel a törvény kimondja: ha a szolga­bírák nem tudnak latinul, akkor elegendő a jegyző aláírása. Az alperes hozzáteszi az általa előadottakhoz, hogy a szolgabíró és az esküdtek azt írják a jelentésükben, hogy „a törvény elé állíttatni rendeltek, miután törvényesen idézték őket, előttünk megjelentek" ­pedig ezt nem a szolgabíró és az esküdt kellene, hogy jelentse, hanem az egész törvényszék az ülés alkalmával [...] az idézés törvényesen megtörtént [...] és mivel a korábban megkezdett per [...] ezáltal az el­járás nem folytatható. - A felperes válasza: mindez maga a per tartal­mazza. A törvényszék a következő ítéletet hozta: az alperes kifogása nem helytálló, mivel a vármegyében élő régi szokásjognak megfelelően ele­gendő csupán a jegyző és az alispán aláírása. A többi kifogással kap­csolatban pedig minden benne van a peres eljárásban. Az alperes erre előadja, nincs rendben és nem törvény szerint való „a törvény elé állítani rendeltek törvényes idézése" kifejezés sem, u­gyanis nem őket kellett volna idézni, hanem az alperes földesúrnőjü­ket: és mivel az egész pernek az idézés az alapja, ez pedig nem jó, ezért összeomlik mindaz, ami reá épül. [...] 153 152 A jegyzőkönyv lapjai folyamatosan követik egymást, így joggal feltételezhető, hogy ez a gyűlés két héttel megelőzte az utána következő, már keltezett gyűlést. Az 1688. számú bejegyzés ugyan folyónak mondja az 1577. esztendőt egy augusztus 25-én végbement megegyezésről való szolgabírói jelentésben, az új év kezdete táján azonban nem lenne példa nélküli az évszám eltévesztése. 153 A lap alsó részének hiányai miatt a per vége nem tudható. Annyi azonban bizonyos, hogy ez a töredék nem függ össze a következővel.

Next

/
Thumbnails
Contents