Barsi János: Borsod vármegye közgyűlési jegyzőkönyveinek regesztái I. 1577-1578 - Borsodi Levéltári Füzetek 41. (Miskolc, 2001)

J EG Y 7. FT PK A jegyzőkönyv első lapjai sérültek, ezért nem lehet megállapítani sem a gyűlés helyét, sem a gyűlés idejét, sem azt, hogy milyen gyűlést tartott a vármegye. A 23. számú bejegyzésből lehet arra következtetni, hogy a gyűlést 1577. augusztus 25. előtt tartották. Az 1-23. sorszámú bejegyzések datálása ezen bejegyzés alapján történt. A 10 számú bejegyzés alapján az addigi bejegyzések vélhetőleg augusztus 10. előtt keletkeztek. A 24. és a 25. számú bejegyzések kelte vagy augusztus 25-e, vagy az utána következő napok valamelyike. A jegyzőkönyvi bejegyzés sérülése miatt nem lehel megállapítani a per tárgyát, s nem lehet azonosítani a perben szereplő személyeket sem. circa Festum Laurentii proxime praeteritum..7'. A bejegyzés datálása alapján az addigi bejegyzések vélhetőleg augusztus 10. előtt keletkeztek. Magyar nyelvű bejegyzés: „... ez ky hétfőn jön az masikon. A perbeidéző hivatali rangjának beazonosítása a 16. számú bejegyzés alapján történt. A bejegyzés áthúzva. A perbe idéző személy beazonosítása az előző bejegyzés alapján történt. A bejegyzés áthúzva. A perbe idéző személy beazonosítása a 14. számú bejegyzés alapján történt. Magyar betoldás: „... Harczy István mostoha fia 25a die Augustt Ann 77

î praesenti. Magyar betoldás: „... hogy az Koncz Gergel részére marháth, kyt florenos 31 beötsülték, annak felette két méhkast égértte nekiek tartani Koncz János, qui cum Patre Gregorii Koncz egy vólt A bejegyzés 1577. augusztus 25. után vagy azonnap kelt. A 24. és a 25. számú bejegyzése kelte vagy e hó 25-e, vagy a következő napok valamelyike. A bejegyzés 1577. augusztus 25-én vagy azt követően kell. Lásd I. számú lábjegyzet. A bejegyzés 1577. augusztus 2>én vagy azt I évelőén kell. lásd Î számú lábjegyzet.