Nagy Magdolna: I. Rákóczi György és Borsod vármegye, 1644-1648 - Borsodi Levéltári Füzetek 36. (Miskolc, 1998)

Tally a, 1644. augusztus 20. A fejedelem tájékoztat a hadi fejleményekről, egyben felszólítja a vármegyét az utak rendbetételére, megerősítésére. Eredeti. B.-A.-Z. M. Lt. IV. 501/b. II. I. 25. sz. [Külső címzésen:] Generoso et egregis Vice Comiti et judicibus nobilium Comitatus Borsodiensis. Fidelibus nobis dilectis. [Papírfelzetes kerek fejedelmi pecsét.] [Külső oldalra felvezetve a kihirdetés helye és ideje: 1644. augusztus 23., ónodi megyegyűlés.] Georgius Rákóczi, Dei gratia Princeps Transsylvaniáé, Partium Regni Hungáriáé Dominus et Siculorum Comes Generosi et egregii fidèles nobis dilecti. Salutem et gratiam Nostram. Az Úr Isten áldomásából immár Regécz vára is kezünkben lévén, az lövó'szerszámokat ennek obligálásáról Szendró' alá parancsoltuk mozdítani és indítani, mellyekkel Szikszóra és onnan Vámos Újfalu felé mennek. Minekokáért kegyelmesen parancsoljuk kegyelmeteknek, ez levelünk megadatván, mindjárást az utakot, hidakot vármegyéjében mindenütt igen-igen jól megeró'ssíttesse és restituáltassa úgy, hogy az lövó'szerszámoknak vitelekben az utaknak alkalmatlan volta miatt késedelmezés és akadékozás kegyelmetek vármegyéjében ne essék. Quibus in religuo gratiose propensi manemus. [...] G. Rákóczi m. p.