Nagy Magdolna: I. Rákóczi György és Borsod vármegye, 1644-1648 - Borsodi Levéltári Füzetek 36. (Miskolc, 1998)

Sárospatak, 1646. szeptember 12. A fejedelem ismételten megparancsolja Borsod vármegyének, hogy szállíttasson pénzért élelmet a diósgyőri katonák számára. Eredeti. B.-A.-Z. M. Lt. IV. 501/b. III. III. 363. sz. [Külső címzésen:] Spectabilibus ac Magnificis, generosis egregiis et nobilibus Vice Comitit, judicibus nobilium, coeterque iuratis assessoribus, toti denique universitati Dominorum, Magnatum et Nobilium Comitatus Borsodiensis. Fidelibus nobis syncere dilectis. [Papírfelzetes kerek fejedelmi pecsét.] [Külső oldalra felvezetve a kihirdetés helye és ideje: 1646. miskolci megyegyűlés.] Georgius Rákóczi, Dei gratia Princep Transsylvaniáé, Partium Regni Hungáriáé Dominus et Siculorum Comes Spectabiles ac magnifïci, generosi, egregii et nobiles fidèles nobis syncere dilesti. Salutem et gratiam Nostram. Ez elmúlt napokban is kegyeimessen parancsoltunk vala kegyelmeteknek, hogy Diós Győrben lévő praesidiárius katonáink számára vármegyéjekből élést szedne és szállíttatna pénzekre. De az mint informáltattunk, mindeddig is semmit sem szállíttatott kegyelmetek. Parancsoljuk annak okáért kegyelmeteknek serio et exsuperabundanti, ez levelünk látván, kegyelmetek mindjárást rendeljen vármegyéjekből s szállíttasson pénzekre annyi élést, hogy meg ne fogyatkozzanak ott lévő praesidiárius katonáink, s azonkívül is kegyelmetek ne neheztelje segítséggel lenni nekik, hiszen kegyelmeteknek is szintén úgy szolgálnak. Quibus de reliquo gratiose propensi manemus. [...] G. Rákóczi m. p.