Nagy Magdolna: I. Rákóczi György és Borsod vármegye, 1644-1648 - Borsodi Levéltári Füzetek 36. (Miskolc, 1998)

Aszaló, 1646. szeptember 12. Borsod vármegye utasítása a II. Rákóczi Györgyhöz küldött követ, Miskolczi János részére, felvezetve az ifjabb fejedelem által adott válaszok. Fogalmazvány, idegen kézzel felvezetve a válaszok. B.-A.-Z. M. Lt. FV. 501/b. V. II. 340. sz. Instructio Comitatus Borsodiensis Egregio Joanni Miskolczi, tanquam eiusdem comitatus ad illustrissimum ac celsissimum dominum domine Principem Transsylvaniáé dominum domine iptorum clementissimum delegato nontis data 1. Primum et ante omnia. Az mi megemlített kegyelmes Urunkat, méltóságos fejedelmünket ő Nagyságát, az nemes vármegye nevével congratulatorie alázatosan üdvözölvén, minden üdvösséges jókat, jó egészséges hosszú életet és mind az isteni dicsőségnek s mind penig országos megmaradásunknak promotiojára boldog szerencsét, progressust, békességes, örvendetes országlást kívánjon Istentől ő Nagyságának megnevezett kedves atyánkfia. [II. Rákóczi György válasza:] Igen kegyelmesen vévén ő Kegyelmetektől. Mi az Úr Istentől minden üdvösséges, egészséges, szerencsés békességgel tündöklő életet kívánunk ő kegyelmeknek. 2. Alázatosan ad notitiam adván ő Nagyságának, hogy az ő Nagysága kegyelmes annuentiájából (mellyet életünk fogytig való alázatos engedelmességünkkel szolgálunk meg ő Nagyságának) az mi kevesen concurrálhattunk az szekér jobb részint felépítettük. Az elmúlt esztendőbeli Bogáczi Mihály vice ispán urat négy szolgabíráival együtt helyben hadtuk, de kevesen lévén az főrendek, két assessornál többet nem crealhattunk. Mindazonáltal nagyobb frequentionál lévén gyűlésünk, azt sem fogjuk elmulatni. [A fejedelem válasza:] Az se halasszák messzére, suppleálják számokat ő kegyelmek az előtti mód szerint. 3. Az Jászi Márton, et Szepesi Mátyás atyánkfiai dolgokat alázatosan proponálni ő Nagyságának effectuálni. Ez elmúlt napokban Borsod vármegyében Darócz nevű faluban lakó, Bárdos néven való