Csorba Csaba: Gömör vármegye katonai leírása, 1780-as évek - Borsodi Levéltári Füzetek 34. (Miskolc, 1993)

Gömör vármegye (Barsi János ford.)

4. Az erdő Poloszkó /Polaska/ irányában magas törzsű, sűrűn nőtt tölgyből áll, de a fafuvarozáshoz szükséges utakkal ellátták. 6. Az út Krokovára /Krekava/ hegyekben megy, ezért elegendő igavonó barom nélkül nem könnyű rajta vonulni. A többi út olyan, mint amilyeneket már fentebb leírtunk. 7. A falu egy völgyben hegynek felfelé húzódva terül el, de a környező magaslatokról uralni lehet. KROKOVA /Krokava/ Col.l8.Sect.9. 1. Radkova 2, Poluska 11/2, Gerlice 3/4, Tiszerecz 2 3/4 óra. 3. (Jelentéktelen.) 4. (Az erdő Poloszkó /Polaska/ irányában magas törzsű, sűrűn nőtt tölgyből áll, de a fafuvarozáshoz szükséges utakkal ellátták.) 6. A hegyhátak mentén Tiszolcra /Tissova/ vivő út a hegyekben rossz, a hegyhátak mentén azonban meglehetősen jó. Az, amelyik a hegyhátak mentén Ratkóra /Ratkova/ megy, az erdőben rossz és némileg vizes. 7. (A falu egy völgyben felfelé húzódva terül el, de a környező magaslatokról uralni lehet.) POLOSZKÓ /Poluska vagy Poloszka/ Col.l8.Sect.9. 1. Radkowa 1/2, Gerlice 1 1/4, Bistra 1 1/2, Szirk 1/2 óra. 3. A patak öt-hat lépés széles, négy-öt láb mély, s a gázlón át lehet rajta kelni. 5. Tavasszal és ősszel a megáradó patakok elöntik a mezőket. 6. A Ratkóra /Radkova/ menő utat tavasszal és ősszel a kiáradó patakok tönkreteszik. 7. Mint az ebben a szekcióban lévő Bisztránál /Bistra/. RATKÓ mezőváros /Markt Ratkowa vagy Ratkő/ Col.l8.Sect.9. 1. Repas 1/8, Szása 1, Sucha 3/4, Polaska 1/2, Szirk 1 óra. 2. A templom szilárd épület. 3. A Túróc /Turek/ patak mint az ebben a szekcióban lévő Poloszkónál /Polaska/. 4. Mint Poloszkónál /Polaska/. 5. Mint Poloszkónál /Polaska/. 6. A Szászára /Szasa/ menő úton ott, ahol a patakot keresztezi, ami híddal nincs ellátva, mocsaras és kimosott szakasz található. Az, amelyik