Csorba Csaba: Abaúj - Torna vármegye katonai leírása, 1780-as évek - Borsodi Levéltári Füzetek 33. (Miskolc, 1993)

Torna vármegye (Barsi János ford.)

3. A helységtől négyszáz ölnyire folyik el a Bódva (Podva) patak; három öl széles, három láb mély, a medre agyagos, partja nincs, hosszantartó esőzések alkalmával vagy tavasztájt kiont a mezőkre, amikor is nem lehet azokon áthaladni. 4. A hegyháton és a Pogány -Kadal hegyen (Pagany Kadzal Berg) magas törzsű tölgy bükkel vegyesen. A bozótos a meredek sziklafal mellett gyertyánból és tölgyből áll, de a mezőkön tölgyből és vadkenderből. 5. Az elérhető mezők, amiket a Bódva (Poldba) patak időnként el szokott önteni, mind ingoványosak, s a patak mentén erdővel benőttek. 6. Az országút, ami Tornáról (Torna) itt megy keresztül, jó, a jobb oldalán egy meredek, erdővel és bokrokkal benőtt sziklafal, a bal oldalán részben földek, de többnyire ingoványos mezők találhatóak. A Bódván (Podva), ami fölé egy fából készült hidat vertek, amin az út Ardóra (Ardo) megy, a gyakori áradások miatt nehéz fuvarral nem lehet átkelni. 7. Ez a falu közvetlenül a gyakran emlegetett meredek sziklafal lábánál fekszik, amin egy erdővel benőtt, a vidéket uraló alacsony hegyhát található. Térkép: Bm.U. 703. (1808.) és Bm.U. 704. (1815.) SZADELŐ (Szadello) Col.21.Sect.8. 1. Ayj 1, Torna 1, Udvarnok 1/4, Porka 1 3/4, Falutska 1 3/4 óra. 3. A patak, ami a Csikeres (Csikeres) hegyen ered, és egy meredek, nagyon mély és a földeknél nagyon széles völgyben itt folyik keresztül, nagyon kicsi, ezért mindenütt át lehet rajta kelni. 4. Az erdő magas törzsű tölgyből, bükkből és nyárfából áll. A bozótos gyertyánból. 6. Az út át a nagyon meredek erdőn Mecenzéfre (Mezenseif) az elején fuvarral csaknem járhatatlan, de a hegyháton jó az alapzata, és nagyon kényelmes. Az út a szőlőhegyek alatt Tornára (Torna), s az, amelyik Udvarnokra (Udvarnok) megy, jó. Az út Görgőre (Görgő), ami egy enyhe magaslaton és két kis patakon megy keresztül, majd a Kereksátor (Kerek Sátor) hegynél az országútba fut, jó. Az út Barkára (Parka), ami egy magas és meredek terepzárón át egy erdőben visz keresztül, és a fenti országúttal a vendégfogadónál fut össze, fuvarral teljesen járhatatlan. 7. Arról a két magas kiszögellésről lehet uralni, amelyek ez alatt a nagyon meredek hegy alatt találhatóak. A két kiszögellésről jó kilátás nyílik.