Levéltári Évkönyv 10. (Miskolc, 2000)

Kapusi Krisztián: A gyermek Ferenczi Sándor és családjának miskolci története

dérről így írt egy személyes, Georg Groddeckhez címzett levélben: „(...) hosszú ideje gőgös zárkózottságban élek, és elrejtem érzelmeimet, még legközelebbi hozzátartozóim előtt is. Én voltam-e túlontúl igényes vagy az anyám - akinek tizenegy gyermeke él, köztük én vagyok a nyolcadik - túlontúl szigorú ? Annyi biztos, hogy - emlékezetem szerint - gyermekkoromban nagyon kevés szeretetben és nagyon sok szigorúságban volt részem. A kedvesség és babusgatás ismeretlen volt a mi családunkban. Annál keményebben megkövetelték viszont az olyan érzelmeket, mint a szülők iránti tiszteletadó szemérem, satöbbi. Az ilyen nevelésnek lehet-e más eredménye, mint a képmutatás? Megóvni a látszatot, elrejteni a „rossz szokásokat" - ez volt a legfontosabb. így lett belőlem kiváló tanuló és titkos onanista. Félénk voltam, kerültem a trágár szavakat - és lopott pénzen titokban prostituáltakhoz jártam. Hébe-hóba azért tettem egy-két óvatos kísérletet arra, hogy felfedjem magamat. így történt, hogy egy szép napon „véletlenül" anyám kezébe került az általam ismert trágár szavak listája. De nem kaptam se segítséget, se felvilágosítást, csak erkölcsprédikációt.

60 E beszédes önvallomásnak a „trágár szavak listája" fölött érdemes elidőznünk. Hangsúlyozzuk újra: az idézett sorok egy baráthoz írott magánlevélből származnak. Ferenczinek a nyilvánosság elé szánt, könyvként megjelent írásában olvashatjuk: „Egy nagyjából normálisnak nevezhető fiatalember például, aki ugyan erkölcsi dolgokban kissé túlzottan szigorú és a trágár szavakkal szemben türelmetlen, egy álomanalízis folyamán visszaemlékezett arra, mint kapta őt anyja rajta hat és fél éves korában azon, hogy egy papírlapon valóságos szótárát írta össze valamennyi előtte ismeretes trágár szónak. Ez a megszégyenítő leleplezés, éppen az anya által, nemkülönben a rákövetkező kemény büntetés vonta maga után, hogy ettől kezdve erotikus dolgok iránt évek hosszú során keresztül nem érdeklődött és hogy az erotikus lexikon tartalmával később is hadilábon állott."

61 Szokás a pszichoanalitikusokat gátlástalansággal vádolni. Ha a levélben és a könyvben is felbukkanó „trágár szavak listája" egy és ugyanaz, akkor íme, láthatjuk, hogy még Ferenczinek a szekrényében is lapult egy-két olyan „csontváz", melyet csak nagyon óvatosan mert előrántani. Az anyai szigor maradandó hatása lehet, hogy a nyilvánosság előtt egy - megkockáztatom -, kitalált figurára ruházva adta közzé Ferenczi a saját, gyermekkori sztoriját. 60 Ferenczi Sándor levelét közli Ádám P. 1985. 770. p: « FERENCZI S. 1912. 91. p.