Levéltári Évkönyv 9. (Miskolc, 1997)

Horváth Rita: A Borsod vármegyei görög kereskedők összeírása

szeme feketés, szemöldöke széles, haja és szemöldöke fekete, bajusza pedig gesztenyeszínű. Ingatlannal nem rendelkezik. Pesten és Debrecenben vásárolni szokott kikészített török kecskebőrökkel, ezen kívül borral kereskedik Miskolcon. Hűségesküt még nem tett. Kijelenti, hogy soha nem akar visszatérni az Ottoman Birodalomba, hanem hogy vagyonszerzés céljából melyik keresztény tartományban akar maradni, nem tudja eldönteni. Körülbelül 18 évvel ezelőtt azóta meghalt fivérével, aki pesti kereskedő volt, a zemléni réven keresztül Pestre, onnan Miskolcra jött. A török engedély levélneknek, az egészségi igazoló levélnek, és új útlevélnek érvényességéről, tartamáról, illetve megszerzéséről, ezekre gondja nem lévén semmit nem tud. VALTZ JÁNOS Pilta Demeter segédje, körülbelül 28 éves. Macedóniai, nem egyesült görög vallású. Nőtlen. Macedonia tartományban, Okrida városban született. Meglehetős termetű, teste karcsú, arca kissé hosszúkás, vereses és keskeny, orra az arcához képest arányos, és vékony, homloka kerek, két vékony ránccal, haja, szemöldöke és bajusza gesztenyeszínű, szeme sárgás, és a nyaka is hosszú. Ingatlannal nem rendelkezik. Pilta Demeter segédjeként, saját kereskedelmet nem folytat. Hogy vajon megmarad-e császári és királyi birodalomban, illetve, hogy más országba fog-e átmenni, vagy pedig vissztér-e Törökországba, jelenleg nem tudja megmondani. Ha azonban mégis a császári királyi birodalomban maradna, és házat és hivatalt szerezne akkor megígéri, hogy 1 császári királyi alattvaló lesz, és leteszi a hűségesküt. 10 évvel ezelőtt, már meghalt fivérével együtt török harács-cédulával ellátva, a zempléni réven keresztül Péterváradra, onnan Miskolcra jött. Ezen harács-cédula milyenségéről, érvényességéről és tartamáról, illetve megszerzéséről ezekre semmiféle gondja nem lévén, semmit nem tud. VESE FERENC gazda, körülbelül 28 éves, macedóniai, nem egyesült görög vallású. Nőtlen. Macedonia tartományban, Moscopolis városban született. Meglehetős termetű, testalkata arányos, arca kicsmy, keskeny, és fehéres. Orra kissé hosszú, szeme sárga, homloka kissé szűk, haja feketés, szemöldöke vékony és lehajló, bajusza szintén feketés. Egy Miskolc területén lévő pincén kívül, semmije nincs. Borral kereskedik. Hűségesküt még nem tett, ellenben kijelenti, hogy soha többé nem kíván Ottoman alattvaló lenni, ámde megtörténhet, hogy vagyonszerzés céljából átmegy Lengyelországba. Körülbelül 19 évvel ezelőtt, fivérével, Vese Miklós akkor már miskolci kereskedővel együtt egy bizonyos féven keresztül, melynek nevét Semonának hallotta, Miskolcra jött. A török engedélyének, illetve, az egészségi igazoló levélnek, illetve más útlevélnek mibenlétéről, érvényességéről, tartamáról, illetve megszerzéséről akkoriban gyermek lévén semmit nem tud. Mindszent helység CHRISTOVSZKY PÁL Janovics Mihály segédje, körülbelül 18 éves. Macedóniai, nem egyesült görög vallású. Nőtlen. Macedonia tartományban, Nagosta városban született. Kicsiny termetű, teste a termetével arányos, nyaka hosszú,