Levéltári Évkönyv 9. (Miskolc, 1997)

Horváth Rita: A Borsod vármegyei görög kereskedők összeírása

ért szokott ide jönni, és jelenleg is Macedóniában lakik, a zempléni réven keresztül Eszékre, ahol apja mellett, aki jelenleg is ott lakik és kereskedik két évet töltött. Eszékről aztán Miskolcra jött. A török engedélyező levelének, az egészségi igazoló levélnek, illetve az új útlevélnek meglétéről, érvényességéről, vagy megszerzéséről, semmi gondja nem lévén rá, nem is tud semmit. KEPTENÁR TÓDOR Pataky György szerződéses segédje, körülbelül 24 éves, macedóniai, nem egyesült görög vallású, nőtlen. Született Macedonia tartományban, Moscopolis városban. Közepes termetű, teste karcsú, arca kerek, fehéres-vereses és keskeny, homloka meglehetősen széles, de nem hosszú, orra az arcához képest arányos, és a végénél vastagabb, szeme fekete, haja, szemöldöke, és vékony bajusza is mind fekete. Szerződéses segéd lévén, saját kereskedést nem folytat. Hűségesküt még nem tett. Kijelenti, hogy az Ottoman Birodalomba soha nem akar visszatérni, sőt inkább, ha tudja, kihozza az anyját onnét;mivel azonban segéd, és ezért nincs egy helyben, és hogy a Magyar Királyságban foge maradni, vagy pedig vagyonszerzés céljából máshová fog-e menni, ezt jelenleg pontosan megmondani nem tudja. 12 évvel ezelőtt, az Ottoman Birodalomból valamely rokonával együtt, aki Frey-Stadt városában kereskedett, a zemléni réven keresztül Péterváradra, onnan Komáromba, majd Pozsonyba, ment, ahol két esztendeig a görög Popovics György kereskedőnél lakott, onnan Miskolcra jött. A török engedély levélnak, az egészségi igazoló levélnek, illetve az új útlevélnek mibenlétéről, érvényességéről, vagy megszerzéséről, semmi gondja nem lévén rá, nem is tud semmit KOKA DEMETER körülbelül 60 éves gazda, macedóniai, nem egyesült görög vallású, nős. Született Macedonia tartományban, Moscopolis városban. Közepes termetű, teste arányos, szeme sárgás, homloka széles, kopaszsággal kiterjedt, és meglehetősen ráncos, a kopaszságán túl megmaradt haja fekete, szemöldöke vékony és ritka, bajusza feketés-gesztenyeszínű. Ingatlannal nem rendelkezik. Hűségesküt még nem tett, hanem ha feleségét Törökországból, mint ahogyan szándékában áll, át tudná hozatni, akkor végül hajlandó hűségesküt tenni, és császári királyi alattvalóvá lenni, imigyen nem lesz többé ottoman alattvaló. 1719-ben, jött az Ottoman Birodalomból, Fekete Demeter akkori miskolci görög kereskedővel együtt, akiről azt állítja, hogy volt török engedélye, a zemléni réven keresztül jött, ahol az említett kereskedő újabb útlevelet kapott, innen Péterváradra, majd onnan Pestre ment, ahonnan pedig Miskolcra jött. Az említett levelek érvényességéről, tartamáról, vagy megszerzéséről, semmi gondja nem lévén rá, nem is tud semmit. - Az engedélyező levélnek, vagy a harács-cédulának bemutatására hat hónapi határidő tűzetett ki számára. KOKA KONSTANTIN gazda, körülbelül 20 éves, macedóniai, nem egyesült görög vallású. Nőtlen. Macedonia tartományban, Moscopolis városban született. Termete közepes, teste sovány, arca fehér, és meglehetősen széles, haja és szemöldöke gesztenyeszínű, bajusza most pelyhedzik. Ingatlannal nem rendelkezik. Az egyetlen hivatalos miskolci kávéárusító hely bérlője, ahol rosolis italt is árul. Hűségesküt még nem tett, de kijelenti, hogy amennyiben atyja - akinek maga is hatalma alatt áll - anyját az Ottoman Birodalomból a császári királyi bi-