Levéltári Évkönyv 9. (Miskolc, 1997)

Horváth Rita: A Borsod vármegyei görög kereskedők összeírása

rosban. Meglehetős termetű, testalkata karcsú, arca fehéres-vereses, és keskeny, a bal felén három szemölccsel. Orra hosszabb, és görbe, homloka széles, és a haj megnyírása által is megnagyobbított, szeme sárgás, haja, szemöldöke és bajusza fekete, őszes. Egy pincén kívül, mely a Tapolcai-Apátság területén fekszik, semmi más ingatlannal nem rendelkezik. Bécsi, nagyszombati, pesti és debreceni árukkal, és néha borral kereskedik. Hűségesküt még nem tett. Kijelenti, hogy nem is kíván hűségesküt tenni, hanem inkább visszatér hazájába, és török alattvaló lesz, ha feleségét nem tudja áthozni és javait el nem tudja adni. 1728 körül, Deák Pál János akkor már diószegi kereskedővel együtt a kalaphadi* átkelőhelyen keresztül Temesvárra, onnan Kecskemétre, majd Diószegre , Diószegről Debrecenbe, onnan pedig Miskolcra jött. A harács-cédula, egészségi igazoló levél, és az új útlevél milyenségéről, érvényességéről, tartamáról, illetve megszerzéséről, ezekkel nem foglalkozván, semmit nem tud. EMMANUEL MÁRTON Emmanuel János fia, Körülbelül 27 éves. Macedóniai, nem egyesült görög vallású. Nőtlen. Született Macedonia tartományban, Castorea városban. Alacsony termetű, testes, arca fehér, orra hosszúkás és görbe, szeme sárga, homloka se nem széles, se nem keskeny, hanem vékonyan ráncos, haja, szemöldöke és bajusza fekete. Apjával nem megosztozván, közösen bírnak egy pincét, ezen kívül semmilyen ingatlannal nem rendelkezik. Apjával egyazon kereskedést gyakorol. Kijelenti, hogy ami az alattvalóságot illeti, ugyanazt jelenti ki, amit az apja, akitől függésben van. 13 évvel ezelőtt az Ottómán Birodalomból említett apjával /aki gondját viselte/ Magyarországra, jelesül pedig Miskolcra jött. Akár a harács-cédula, akár az egészségi igazoló levél, akár az új útlevél mineműségéről, érvényességéről, tartamáról illetve megszerzéséről semmit nem tud. ERÖSS TAMÁS Sámbik Tamás segédje, Körülbelül 35 éves. Macedóniai, nem egyesült görög vallású. Nős. Született Macedonia tartományban, Moscopolis városban. Alacsony termetű, karcsú testű, nyaka vékony és hosszú, arca kerek, és a szemei körül széles, fehér-vereses színű, orra hosszú és vékony, homloka szűk és ráncos, szeme fekete, haja sűrű, szemöldöke sűrű, bajusza nagy, mind fekete. Felesége, akit nemrégen hozatott át az Ottoman Birodalomból, vele lakik Miskolcon. Ingatlannal nem rendelkezik. Szerződéses segéd lévén, saját kereskedést nem folytat. Hűségesküt még nem tett. Kijelenti, hogy mint jövendő császári királyi alattvaló, kész letenni a hűségesküt. Körülbelül 26 évvel ezelőtt, az Ottoman Birodalomból egy miskolci kereskedővel, bizonyos Gyra Kocs Ádámmal együtt, aki török kecskebőrökkel császári királyi területre jött, ahol ezeket eladta, majd visszatért Macedóniába, és azóta már meghalt, a pancsovai réven keresztül Miskolcra érkezett. Harács-cédula, egészségi igazoló levél, vagy új útlevél érvényességéről, tartamáról, és megszerzéséről, akkoriban gyermek lévén, semmit nem tud. GERGA GYÖRGY Pataky György kereskedő társa, Körülbelül 43 éves. Macedóniai, nem egyesült görög vallású. Özvegy. Született Macedonia tartományban, Moscopolis városban. Magas termetű, teste a termetéhez képest arányos, arca hosszúkás, szeme feketés, homloka meglehetősen széles, ráncos, haja,