Levéltári Évkönyv 8. (Miskolc, 1997)

Fazekas Csaba: „Mi, Isten képét viselő szegények . . ." (Források a miskolci koldusok 18-19. századi történetéhez)

33. Szathmáry József első alispán levele Miskolc lakosaihoz, amelyben újévi adakozásra szólít fel a koldusok javára, 1841. Szeretve tisztelt Polgár Társaim! Már több új évek első napjain szóltam a

1 szenyvedő emberiség nevében érzékeny jó szívetekhez, 's kívánt siker szerentsésíté bizodalmas szavaimat, mert bár e' nagy szükséghez mérve még mindég tsekély, de e' pénzetlen üdőbe illő léptekkel közelítek a' szép 's nagy czél elérésére. - 's örömmel jelentem, hogy megyei Házi Pénztárnokunk számadása alatt a

1 Koldulás el törlesztésére számos ajánlataitokból váltó czédulában 3950 krajczár Tőke biztos hellyre kiadva kamatozik, 's ha mit már a' Tekintetes Megye a' Nagy Méltóságú Kincs Tárnak kérésünkre ajánlva felterjeszte a' Tervezett nyomorék szegények dolgozó Házának a' kinevezett alkalmatos Telket megnyerendjük, annak létre hozásához bár először tsak tehetségünkhöz mérve tsekélyebb szerbe valósággal hozzá is foghatunk. Ne csüggedgyen el tehát Buzgalmunk, sőtt inkább szűkölködő Nyomorék Polgár Társaink sorsa enyhítéséhez ez új év első napján is ha valaha e' felette szűk és tekintetibül kettőztetett erővel járúllyunk, 's ezzel kezdgyük meg hamar el múló éltünk egyik jelesebb napját, melly bennünket az örökké valósághoz, hozzá tsak e' kegyes Tettek kísérnek, közelebb viszen - Fogadjátok szívesen szavaimat, 's azon buzgó óhajtásomat, hogy a' Mindenható óvjon e' kezdendő évben is minden veszélytől Benneteket 's álgyon meg leg szebb áldásaival. írtam Boldván az 1841dik év utolsó Napján. Első Ali Ispán Szathmáry [József] B.-A.-Z.m.Lt. IV.A. 501/e. 923/1841. sz. 34/a. Borsod vármegye koldusügyi bizottságának előterjesztése a koldulás megszüntetéséről, 1841. A' Tekintetes Nemes Vármegyének a' közelebb le folyt Évi Pünkösd Hava 16* nap 1920. szám alatti kegyes Határozata által a' Koldusok rendezése és a' házankénti Koldulás mikénti el törjesztése végeti Javallat ki dolgozására ki rendelt Küldötség alázatossan és hivatalosan jelenti a' Tekintetes Nemes Vármegyének, hogy ezen a' Megyénkre nézve fő fontosságú tárgy mind elméleti mind pedig gyakorlati oldalait több üléseiben tartatott tanácskozások tárgyaivá tűzvén ki, addig is, míg magára a' dolog gyakorlati oldalaira nézve kimerítő Javallatot készítvén végső Környülménnyes tudósítását bé nyújthatná, alázatos véleményét ezekben terjeszti elöl; hogy Miután az egész emberiségre tsak jótékony hatást szülhető azon eszme mind elméleti, mind leg inkább gyakorlati kivitele miszerint a' szenyvedő