Levéltári Évkönyv 8. (Miskolc, 1997)

Fazekas Csaba: „Mi, Isten képét viselő szegények . . ." (Források a miskolci koldusok 18-19. századi történetéhez)

tassanak, hogy e' Városban eltörültetvén minden úton 's útakoni koldulás, a' vidéki koldusoknak, mint illyeténeknek ezen Városban, és Határjában való meg jelenés, és akar Országos Vásár, akár búcsú alkalommal koldulni, egy átallyában mindenkor, és minden kivétel nélkül tilos, - és a' mennyiben a' Fő Méltóságú Magyar Királyi Helytartó Tanács kegyes intézményei értelme szerint több tekintetes Nemes Vármegyék a' köz bátorság tekintetébűi is hozott kegyes határozatok, és ezen törvény hatósági hatalmunknál fogva tett Intézeteink' ellenére koldulás végett e' Város határában és körébe akar mikor meg jelenni bátorkodnának, azonnal, és a' körülményekhez képest fenyítékkel is, származásuk vagy lakásuk helyére vissza utasítandók leendenek; melly végett, hogy az illető Tisztviselőségek nékünk az illyetén kóborló koldusok vissza utasítására segéd kezet nyújtani ne terheltessenek, egyébb aránt pedig koldusoknak e

1 Városba szóló úti Leveleket ki ne adjanak, Nagyságtok Kegyelmetek kegyesen rendelni méltóztassanak. Kik is ezen jótékony, csupán kegyes adományokra alapíttot Intézetett minden tekmtetben Nagyságtok Kegyelmetek kegyes pártfogásokban magunkat pedig kegyeikben, és nagy böcsű kedvezéseikben ajánlván, mély tisztelettel maradunk. Költ Kassán December 28án 1838. Esztendőben. Nagyságtok Kegyelmetek

1 alázatos szolgái Szabad Királyi Kassa Városa' Fő Bírája Polgármestere és Tanácsa B.-A.-Z.m.Lt. IV.A. 501/e. 549/1839. sz. 32. Herke Lajos miskolci tisztviselő levele Szathmáry József első alispánhoz, 1840. február 5. (részlet) Különösen tisztelt Tekintetes Első Ali Ispány Úr! Tekintetes Fehérváry Gábor Úrral e napokba öszve jönni szerencsés lévén, - beszélgetés között elöl hozódott, Tekintetes Sáros Megyébe, a' Női Tiszteletre méltó Egyesület, milly jótékony hatással van az emberi nyomor enyhítésére; 's kérdezősködött - Megyénk az illy- 's más Intézetek létre hozásába miként munkás? Mint Borsodi Borsodrúl, nem szólhattam máskép, mint dicsérettel, 's meg említettem, - hogy a' Tekintetes Úr meleg pártfogolása alatt Borsodba, - a

1 Rab dolgoztató Intézet, Miskolcz Várossá ki burkolássá, 's ki világítása nagy részben sikerült; hogy jelenleg Borsod Megye Rendéi, egy javító Ház építésén tűnődnek, - 's a' Koldusok sorsa enyhítésén, a' Megye szép lelkű Hölgyeitől segítve - munkások; és hogy jelesen a' közelebbi Tánczvigalom is, e' czélra Fog alkalmasint tartatni [...] B.-A.-Z.m.Lt. IV.A. 501/e. 564/1840. sz.