Levéltári Évkönyv 8. (Miskolc, 1997)
Fazekas Csaba: „Mi, Isten képét viselő szegények . . ." (Források a miskolci koldusok 18-19. századi történetéhez)
23. Borsod vármegye koldusügyi bizottságának jelentése, 1827. Tekintetes Nemes Vármegye! A' közelebb múlt Januarius holnap 16ik napján, mi alól írattak, az egészlen el szegényedett Koldusok Subsistentiája dolgában öszve ülvén, leg elősször is az Miskóltz Várossá részéről ki rendelt Sub Deputatio 81 számadásait [...] vettük vizsgálat alá: ebbül ki tetszik, hogy a' Miskóltzi Koldusok azon tsekély jövedelmetskébűl, mellyet minden Héten Pénteken, rész szerint pénzben, rész szerint naturálékban, be szedegetni szoktak, (ide értvén a' számadásból ki tetsző 's fel segéllő summátskákat is) még eddig az Publicum nagy könyebbségére, ezekből lézengettek, 's az számadás szerint az be vett jövedelem közöttök szép renddel és pontosan fel osztatott. Mivel pedig a' megyebeli Koldusoknak semmi egyebb fixus 82 jövedelmek nintsen, azon 300 Váltó czédula forint Capitalis 83 interessénél, 84 mellyet a' Munkátsi Méltóságos Püspök, és azon 171 Váltó czédula forint 4 krajczár Capitalis interessénél, mellyet Méltóságos Gróff Csáky Jánosné O Nagyságok ajándékozni méltóztattak. 'S ezeken kívül tsak az Czéhek, Templomok és Bukszákból bé jönni szokott Summátskákkal szaporíttatik, mellyek minden Hétfőn az Város Házánál fel osztatnak, de a' mint a' számadásból ki tetzik, öszveséggel is oly tsekély dividendet adnak, hogy az Tekintetes Nemes Vármegye bölts intézetét, az az az Házanként történt kéregetésnek meg szűnését, sikeresen el tiltani, még mind ez ideig is tsaknem lehetetlen volt; ugyan azért, hogy ezen szerentsétlen Ember társaink valamely Könyebséget nyerhetnének, az volna alázatos véllekedésünk: hogy számokra Esztendőnként leg alább két Theatrom jövedelme, úgy szintén az Farsangi napokon egy Bál jövedelme rendeltetne, valamint a' keresztül utazó Gymnastisták 85 által, valamely taxa 86 fizetés is el határoztatván, ezen pénz is az ő segedelmekre fordítatna; egyszersmind ezen accidens 87 jövedelmek szaporítatása tekintetiben, még az az alázatos kérésünk is volna, hogy a 1 Politiai 88 rendelés ellen vétőkön meg veendő mulcta 89 pénznek is egy része az említett szegénység számára adattatna; el mellőzi a' kiküldöttség, sok és terhes nehézségeket által látván, azon, majd minden Külföldi Helyeken be vett, és többnyire az Vagyonosabbakat érzéketlen illető fel segéllő szokást: hogy vagy az Farsang, vagy az nagy Böjt idején az dolgozni nem alkalmatos szegények számokra, az Hús valamely 81 Sub deputatio = albizottság 82 Fixus = fix, biztos (jövedelem) 83 Capitalis = tőke, alap 84 Interes = kamat 85 Gymnastista, gymnasticus = mutatványos, erőművész 86 Taxa = adó, járulék 87 Accidens = balszerencsés, esetleges 88 Politia = közrend, közrendészet 89 Mulcta = pénzbüntetés, bírság
