Csorba Csaba (szerk.): Borsodi levéltári évkönyv 5. (Miskolc, 1985)

MONUMENTA HISTORICA - Németh Gábor: Körtvélyesi István szikszói bíró és fia XVIII. századi naplója

ván, el is hozta házamhoz Szikszóra, szentelje meg az Úr házassági élete­ket. Aprilis egészen és Májusnak elei hideg szelekkel, Pünköst középsó napján, die 19. Junii iszonyú jégesővel látogatott az Isten egész határunk­ban bennünket, szomszéd határoknak kedvezvén ő Felsége, Junius is hi­deg szelekkel, s gyakorta való esőzésekkel folyt el, Augustus pedig jó ta- karodásra való napokkal, Szeptembernek elei is hasonlóképen, de azután még Szent Mihály nap előtt éjszakai derek, noha nappal jó meleg idők vol­tak, mégis a szőlők helyre nem érhettek. Kevés borunk, az is savanyú a­szú szőlő is igen kevés ÍO, 12 forinton is költ puttona, a bor 8 forintokon 19 kelne, de senkinek sem kell, jó szüretelő időnk volt, noha elein hideg fergeteges idővel ijeszgetett. November is engedelmes idővel folyt egész Katalinig, ezután megfagyott a föld, de gyengén, az hó Decembernek elein bőven béboritotta a földet, Karácsonyra meglágyult az idő és a hó elment, azért is az 1778dik esztendő esős és sáros idővel köszön bé, egész Januarius úgy folyt el, Februariusnak elein kezdett az ég feltisztulni, s a sár elfagy­ni. Ad diem 6-7. Februarii viradóra született unokám Kertvélesi Erzsébet, kit is neveljen fel az Úr a maga nagy nevének dicsőségére. A fagyás tartott Julianáig, azután megereszkedett az idő, és majd Gergely napig engedelmes volt, ekkor kemény hideg fagyos szelek támadtak csak- 20 nem Mariusnak végéig, azután kívánatos tavaszi melegek jártak, az hon­nan a szőlő is Szent György nap előtt megindult másfél héttel, egész Ma­jus kívánatos tavaszi sengés és meleg napokkal folyt el, azért a szőlő is Pünköstkor derekes virágjában volt, Junius gyakorta való esővel, égi há­borúval, és jégesővel végeződött. Julius pedig néhányszor esővel is, de igen nagy hévséggel és az aratásra alkalmatos idővel szolgált, hasonlókép­pen Augustus kívánatos takarodásra való idővel folyt el szárazon, Septem­ber pedig többnyire hideg derekkel eleinten, és hideg szelekkel, azután jó me­leg napokkal, végre esővel végeződött, October változó idővel, eleinten gya­korta való esővel, de néhánykor jó meleg napokkal, azután hideg esőkkel, végre kemény hideg derekkel, az honnan a szüret eleinten esős és hideg volt, azután kemény faggyal végeződött. A bor is, akik eleinten szüreteltek bővebb volt, de savanyúbb, aszú szőlő is kevesebb, akik későbben szed­tek kevesebbet szűrtek, de jobbat, és bővebb s jobb aszú szőlőt szedtek. Elkölt puttona 5, 6, 7 forinton is, a bor 4, 5, s 6 forintokon, a java feljebb is. Novembernek elei száraz kemény faggyal kezdette folyását, végre rneg- esőzvén az idő, igen nagy sárral végezte. December is hasonlóképen. Kertvélesi József öcsémuram circa 23. Novembris száraz betegségben meg­holt. 790

Next

/
Thumbnails
Contents