Csorba Csaba (szerk.): Borsodi levéltári évkönyv 5. (Miskolc, 1985)

MONUMENTA HISTORICA - Németh Gábor: Körtvélyesi István szikszói bíró és fia XVIII. századi naplója

Dórunk igen kevés termett, de ami lett, jó ízű s kedves, jó áron is ment 16, lö forintokon. Az élet is meglehetősen fizetett. Anno 1767. Ezen esztendőben is bíróságban megmarattam. A tél egész Do­rottya napig, oly vastag hóval tartott, hogy ahol törés nem volt, alig térhet­tek ki az útból is, A gabonának ára 7, 8 máriás, köblinek, a tavasz búzá­nak 12, 13, az árpának 6 máriáson, a zabnak 4 máriáson. A cserebogarak semmi gyümölcsöt nem hagytak, őszi vetéseink ritkák voltak, azért ritkán is lettek a keresztek, de ami kevés lett, elég termett volt. Az egész tavasz s nyár nagy szárazsággal tartott, úgy hogy jól meg nem ázott a föld, néha ugyan érte egy egy kis harmat forma eső határunkat, hanem 13. Augusti bűneinkért oly nagy jeget bocsátott Isten reánk, mint egy egy jó nagy zöld dió, nagy sűrűséggel, tartott mintegy fél óráig s ezen holnap többnyire eső­vel is ment el, öszve is törte a Magyar hegyeket, és az egész aszalai ha­tárt, a túlsó hegynek is némely részit. Megelégelvén a szabados cselekedetű nagy Úristen hosszas, majd fél esz­tendeig tartó terhes nyavalyáit kedves feleségemnek, Nagyboldogasszony napja előtt die 14. Augusti lelkét magához vette, délbe 11 óra tájon, testét pedig eltakarításra nálunk hagyta, kit is egy predikatióval (desumpto textu ex G-enesis 23. 2.) eltemettettem, nyugodjon a földben a boldog feltámadá­sig békességben. 28. Octobris nagy égiháború és nagy jégeső esett napkeletre a Harangod­nak. Az hol a jég nem érte hegyeinket meglehetős bor termett, aszú szőlő elég bővön, 7, 8 máriáson költ puttona. Ezen esztendőben cum fine Novembris Sámuel öcsémuram megházasodott itt Szikszón, vette el feleségül Kovács János uram leányát, Erzsébetet. Anno 1768. die 12 Januarii tiszteletes Vitéz Dániel uram, második prédi­kátorunk egész ecclesiánk keserűségére, egy hétig tartó betegsége után lelkét Istennek ajánlotta, teste pedig die 17. Januarii tisztességesen temette- tett el, tiszteletes Szathmári Ábrahám uram predikátiója alatt 5. Moses 33. 8. A tél Januariusban elég kemény, kevés hóval, tartott ezen száraz ke­ménységgel Üszöges Szent Péter napjáig, ekkor pedig nagy hó esett, de ugyancsak nagy keménységivei tartott egész tavasz kezdetéig, akkor vala- menyire engedelmesebb idő szolgált. Tiszteletes Vitéz Dániel uram helyett hozta bé az ecclesia tiszteletes Mokri Mihály uramot második prédikátornak, Igricibűi. Húsvét után ismét vad idők kezdettek lenni csaknem Pünköstig, úgy hogy Pünköst előtt való héten mind szőlőt, mind kerti s mezei veteményeket el­vett a hideg, de még Keresztelő Szent János napján is 24. Junii dér volt. 785

Next

/
Thumbnails
Contents