Szita László (szerk.): Tanulmányok a török hódoltság és a felszabadító háborúk történetéből. A szigetvári történész konferencia előadásai a város és vár felszabadításának 300. évfordulóján, 1989 (Pécs, 1993)

I. Tanulmányok a török alóli felszabadító háború kérdéseiről - LUDWIG HÜTTL: A török elleni háborúk a Német-Római Birodalom szemszögéből (Ford.: Aszmann Mária)

lőtti időre vezethető vissza. A birodalmi és tartományi rendek, valamint az ér­telmiségi réteg ellenségképe közös volt. „Törökök" alatt - ahogy leegyszerűsítve az oszmán soknemzetiségű állam lakóit nevezték - mindenfajta politikai és val­lási különbségtől függetlenül a „keresztény név ősi ellenségét", az iszlám megtes­tesítőit értették, akiket le kell győzni, és akiknek további előrenyomulását a keresztény nyugat felé meg kell akadályozni. A katolikusok és a protestánsok egyaránt elkerülhetetlen vallásháborúról beszéltek, bár közben az iszlám és az Oszmán Birodalom pozitívumait is meglátták. 35 Sőt Luther Márton a 16. század első felében, de Abraham a Sancta Clara 36 katolikus prédikátor is a 17. és 18. század fordulóján úgy vélte, hogy a törökök részben a keresztényeknél is valláso­sabbak, ha pl. következetességüket tekintjük imádságaikban és böjtölésükben. Ál­talában mégis az elutasítás került túlsúlyba Luthernél éppúgy, mint Abraham a Sancta Clara páternél. Részletesen ecsetelték a törökök borzalmas tetteit, embe­rekkel való szörnyű bánásmódjukat, a rabszolgaságot, a templomok, kolostorok, városok és falvak megtámadását és lángba borítását; élesen elítélték a kegyképek meggyalázását. 37 Sőt a katolikusok különösen a vallásoktatás korában gyakran azonosították a protestáns mozgalmat és az iszlámot, mindkettőt az igaz hittől -30 való elszakadásnak bélyegezték. A császárnak ugyanakkor a Magyarországért ví­vott küzdelemben a protestáns fejedelmek támogatására is szüksége volt, ezért nem sokáig tartották fenn ezt az egyenlővé tételt. Inkább a törökök „hitetlensé­gét" emelték ki, mellyel szemben az „ecclesia militans"-nak, a harcoló egyháznak védekeznie kell. Az oszmán állam berendezkedését és a szultán uralmát jogtalan­nak, türannizmusnak és önkényuralomnak ítélték. 1529-ben II. Szulejmán, „a ke­resztények vérszomjas tigrise" - ahogy őt Abraham a Sancta Clara barokk prédikátor nevezte - Bécs faláig nyomult előre. Bár a szultán nem tudta a vá­rost bevenni, 40 a félelem ezen hónapjait még sokáig megőrizték emlékezetükben az egész Német Birodalomban. 1683-ban az „ottomán ősi ellenség" - ahogy Ab­raham a Sancta Clara páter mondta 41 - egész Magyarországot és Ausztriát 42 újó­lag „elképzelhetetlenül nagy haderővel árasztotta el", és több mint 100 várost, mezővárost, 43 várat és falvat égetett porrá. A katolikus prédikátorok élesen kri­tizálták egynémely német fejedelem „általános bénultságát és megdöbbenését", valamint kicsinyes féltékenységét, mivel vonakodtak gyors segítséget nyújtani Ma­gyarországnak. Arra lett volna szükség, hogy „gyorsan, haladéktalanul" legyőzzék az „ősi török ellenséget". 44 Meglehetősen sokáig szolgált az ellenség előnyére Németország megosztottsága, a Habsburg-ház elleni lázongás és féltékenység, a keresztény fejedelmek közti egyenetlenség és Franciaországnak a Magas Porta iránt viseltetett jóindulata. Egyik hely a másik után pusztult el emiatt. Az osz­mánok magyarországi sikerei és Bécs kétszeri török ostroma fő okának mégis a

Next

/
Thumbnails
Contents