Utcák, terek, épületek Pécset - Baranyai történelmi közlemények 4. A Baranya Megyei Levéltár Évkönyve, 2010 (BML, 2010)
DOBI FERENC: Pécs közterületeinek és földrajzi neveinek névadói gyakorlata
Városrészek Helységrészek Üszög Üszög Üszögi major Üszögi kiserdő Üszögi víztározó Ipari park A városrészek névadásának első fázisa szinte kötelezően adott volt, hiszen úgy örököltük a szebbnél szebb és beszédes neveket. Kiragadott példa az előbbi felsorolásból pl: Ispitaalja, Fogadó, Pécsbánya, Piricsizma stb. Ezek regisztrált, jól elkülöníthető területek a közigazgatási egységen (városunkon) belül. A városrészek várostörténeti és földrajzi szempontból konkrét és követhető módon körülírt elnevezésekkel különböztethetők meg. A tájegységek, kisebb - földrajzi egységek - más néven kisebb helységrészek - a kérdéses városrészen belüli elkülönültségüket topográfiai vagy (és) helytörténeti adottságuknak köszönhetik. Ezeket a különleges adottságaikat nevesítették az ott élő emberek pl: Tettye, Aranyhegy, Hajmás, Ezeréves, Szigeti vám, Budai vám stb. Sem a városrészek, sem pedig a tájegységek nevei nem, vagy csak elvétve szerepelnek Pécs város közterületjegyzékében, hiszen nem is ez a szerepük és funkciójuk. Nevesített közterületeink egy összefogott jegyzékben az ún. bázisszótárban kerültek nyilvántartásba. Közterületnevek A város és helyiségrészeket mindig a korra jellemző építészeti irányok szabta módon szövik át az utak, színesítik a terek. Ezek hálózatai elsődlegesen neveik alapján nyernek megkülönböztetést, és ugyanúgy hasonló rendező elvek mentén kapták elnevezésüket, mint a városrészek vagy más földrajzi nevek. Az előadásom címében a Pécsett kialakult névadói gyakorlatot jelöltem meg. Tulajdonképpen az eddig elmondottak is rávilágítottak arra a metodikára, melyet mások is követnek országunkban, kihasználva a helytörténeti és a természeti adottságok színes világát. Eltérést jelenthet egy-egy helység vagy régió esetében a névhagyományok ápolása, feldolgozottságuk szintje. Ez utóbbi már jelentős helyzeti előnyt biztosíthat az erre érzékeny felhasználónak. Sokan felismerték már az utcanevek világára is jellemző rendező elvet, ami a „minden mindennel összefügg” kategóriát jelenti. Ez az összefüggés, a Pécs közterületeinek és földrajzi neveinek névadói gyakorlata 293 Baranya Megyei Levéltár Évkönyve 2010
