Gróf Batthyány Kázmér (1807-1854) emlékezete - Baranyai történelmi közlemények 1. A Baranya Megyei Levéltár Évkönyve, 2005 (BML, 2006)

ERDŐDY GÁBOR A Szemere-kormány külügyminisztere

önálló kezdeményezései is, melyek összehangolatlansága alapjaiban veszélyeztette a magyar érdekek sikeres képviseletét. Belgrádi tapasztalatairól tudósító június 11-i részletes jelentésében Andrássy Gyula kétségbeesetten számol be a lengyel ügynökök rendkívüli aktivitásáról, valamint a Perczel Mór megbízásából tárgyaló Kohlmann József ezredes hasonlóképpen kártékony fellépéséről. Ismeretes, hogy párizsi lengyel emigráció működését irányító Adam Jerzy Czartorysky herceg Perczel Mór támogatását is élvező megbízottja, Ludwik Tadeusz Bystrzonowsky ezredes a magyar kormánnyal történő egyeztetés nélkül, a Teleki László részvételével kidolgozott, s az érintettek számára kiterjedt autonómiát ígérő, Magyarországot pedig államszövetséggé átalakítani óhajtó ún. „párizsi jegyzőkönyv" szellemében felajánlotta a szerb vezetésnek a Vajdaságot. Andrássy drámai hangvételű figyelmeztetése szerint „országunk ügyei teljesen ki vannak szolgáltatva a lengyel megbízottaknak", akik más magyar kezdeményezőkkel egyetemben szinte egymással versenyezve ígérgetnek a magyar kormány számára elfogadhatatlan engedményeket. Káros jelenlétükkel magyarázza, hogy nem tudta még átadni a megbékélés feltételeit tartalmazó hivatalos magyar kormányiratot, és nagy nyomatékkal húzza alá: „a kormányzat a megegyezés lehetőségét kockáztatja", ha nem akadályozza meg további működésüket „oly gyorsan, ahogyan csak lehet." A levél folytatásában a magyar diplomata rendkívül fontos ajánlást fogalmaz meg minisztere számára, amikor leszögezi: a magyar országgyűlés a nemzetiségek szabad fejlődéséhez szükséges biztosítékokat minél előbb adja meg, „mert csak két mód van a szláv forradalom megszüntetésére, vagy felszámolni, vagy kielégíteni őket". Majd hozzáteszi, hogy az elmondottak szellemében mindent megígért a szerbeknek, ami a magyar állam szétdarabolásának elkerülése mellett szükségesnek látszik."

39 A kontraproduktiv zűrzavar felszámolása céljából bocsátotta ki Batthyány már június 10-én - Kossuth beleegyezésével - memorandumát „Minden diplomaticai ügynökeinkhez, és a határszélen lévő katonai parancsnokokhoz."

40 Az egységes és összehangolt fellépés szükségességére, valamennyi részvevő közös felelősségére hivatkozó körlevél határozottan helyreigazítja a kormánnyal történő egyeztetés nélkül, a legjobb hazafiúi szándék mellett is felelőtlenül ígérgetőket, miközben határozottan kijelöli az eredményes működéshez nélkülözhetetlen irányt is. Bevezetőjében a forradalom-ellenforradalom európai összefüggésrendszerébe ágyazva ábrázolja a magyar kormány békekezdeményezését, és leszögezi, hogy az a Függetlenségi Nyilatkozatban deklarált elveknek megfelelően 39 Vö. Waldapfel i. m. 283-284.; Kosáry i. m. 190., 194-195. 40 Körlevél minden diplomatikai ügynökeinkhez, és a határszélen levő katonai parancsnokokhoz. Budapest, 1849. június 10. Közli Pulszky i. m. 327-332.