T. Mérey Klára: Baranya megye települései az első katonai felmérés idején - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 12. (Pécs, 2004)

A települések

A Karasiczánál lévő rétek cserjével, bozóttal benőttek és többnyire mocsarasak. Ezek a megállapítások a Villányt követő Virágos és Német Marok falura is vonatkoznak, miként az út rovatába bejegyzett adat is. Eszerint a Siklósról Mohácsra vezető kereskedelmi út Villányon át vezet. Ez a falu egy magas hegy lejtőjén fekszik, amely a vidéken köröskörül dominál, s ahonnan Pécs, Pécsvár(ad), Mohács és Eszék is áttekinthető, látható. A Harsányi hegy a legmagasabb és északi irányban erdőségekkel benőtt, nagyon meredek és sziklás. A Villány falu felé eső oldalon szekérrel is fel lehet jutni. A térképszelvényen a házakat az út két oldalán találjuk. A 2. Virágos, amely Pocsától 1, Villánytól 1/4, Német Maroktól 1/2, Puszta Szt. Mártonytól 1/4 órányi távolságban van. A vizek rovata azonos a Villányban leírtakéval. Az erdőkről feljegyezte, hogy azok a magaslaton hátrafelé elhelyezkedő tölgyerdők, amelyek Pocsától Magyar Bolyig cserjével benőttek. Virágos egy kis magaslat lejtőjén fekszik, amely a falu felett dominál, de amit a Villányi hegy ural. E falu házai is az út két oldalán vannak. 3. Német Marok távolsága Lipuvától (helyesen Lipova) 1 1/4, Töttöstől (Ditisnek írta) másfél, Pusztaszentmártontól negyed és Virágostól fél óra. Egy kis templom alkotta a szilárd anyagú épületét. A falu mögött volt egy kis vize. Az erdőkkel, rétekkel és az úttal kapcsolatban az előző községek adataira utalt vissza. Síkságon fekszik, hátul és oldalt erdők veszik körül. A térképszelvényen az út mellett fekvő település észak-déli irányban, szalagtelkes formában helyezkedik el. 4. Magyar Bolly Lipovától 2 1/4, Német Maroktól 1 1/4, Virágostól 3/4 órányira van. Egy kőből épült majorságot jegyeztek be a szilárd épületek rovatába. A vizek rovatába bejegyzettek szerint a Karasicza itt széles mocsarat alkot és egy malmot működtet. A hegyen hátrafelé bozóttal benőtt sűrű tölgyerdő húzódik egészen Pocsáig. A rétek a Karasicza mentén erdővel kevertek és többnyire mocsarasak. Az út rovata üres. A Karasiczával szemben egy kis lejtőn fekszik. A szelvényen ez a falu is út menti település. 5. Lapáncsa távolsága Iványtól (Ivánbattyántól), Német Maroktól és Lipavától 2-2 óra, Magyar Bollytól 3/4 óra. Egy kis szilárd anyagból épült templom szerepel ebben a rovatban. A vizekre vonatkozóan Magyar Bolly adatait dettózta. Nagyrészt tölgyerdő veszi körül, amely gyalog járható. A rétekkel kapcsolatban Magyar Bolly előtte leírt szövegét dettózza le. Itt halad el a Pécsről Eszékre vezető postaút. Síkságon fekszik, erdőkkel körülvéve. A postaút két oldalán találjuk házait. 6. Kövesd távolsága Villánytól és Iványtól fél-fél, Jakabfalvától 1/4, Palkonyától 3/4 óra. Egy kis temploma épült csak szilárd anyagból. A vizet a rétek között levő kis árok jelentette. Az erdő a falu mögött, Iván és Jakabfalu felé húzódik, többnyire járható. A rétek a falu alatt szárazak, de nagy esőzés idején a víz kiárad, és a talaj mocsarassá válik. Az utak rovata üres. A falu lejtőn fekszik, és a Villányi hegység dominálja. A falu házai az út két oldalán helyezkednek el. 7. Iván (ma: Ivánbattyán) távolsága Kis Budmértól 1/2, Kassádtól másfél, Devecsertől 1 3/4 óra. A szilárd anyagú épületeket tartalmazó rovat üres, a vizek rovatában a felette levő Kövesd adatát dettózta. Az erdő rovatába is a kövesdi erdő folytatása került, amely a palkonyai völgyig húzódik. 300 ölnyire a falutól ismét egy tölgyerdőt találunk, amely a palkonyai völgytől az iványi völgyig terjed. A rétek a falu oldalán vannak s többnyire szárazak. Az út rovata üres itt is és az alatta felsorolásra kerülő további három faluban is. Iván egy széles, nem túl magas hegység lejtőjén (Feldruten) fekszik, amely a kisbudméri magaslat által dominál (ez a tájolási pontja). 8. Jakabfalu távolsága Kis Budmértól és Iványitól (sic!) egyaránt 1/4-1/4 óra. Szilárd anya-