Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1923-1938 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 8. (Pécs, 2001)

II. Szerb optálás

daságukhoz tartozó jószágaik kivitelére az engedélyt r.u. én adhassam meg. Természetesen gondoskodnám arról, hogy visszaélések, csempészés ne történhessék, és az állategészségügyi követelmények figyelembe vétessenek. Ily módon az optáltak kölcsönös kivándorlása lényegesen megkönnyíttetnék. 2. Még mindig tömegesen kerülnek elbírálás alá a megszállva volt területen lakó szláv nemzetiségű egyének a megszállás ideje alatt elkövetett politikai jellegű bűncselekményei. A szerb konzul minden olyan esetben, ha a vádlott az S.H.S állam javára optait, a békeszerzödés76-ik cikkére hivatkozással a legélesebben tiltakozik a bűnvádi eljárás lefolytatása ellen és retorziókkal fenyegetőzik. Több esetről szereztem tudomást, amidőn ilyen természetű büntető Ítéletek meghozatala után az elszakított területen élő magyaroknak a legsúlyosabb atrocitásokat kellett elszenvedniök. Legújabban tiltakozást jelentett be a szerb konzul a másolatban mellékelt indítvány alapján megindult bűnvádi eljárás lefolytatása, valamint a vádindítványban foglalt jogi minősítések ellen. Az eset abban áll, hogy Sokác Márk a szerb állampolgárságot nem optait németi lakos, a megszállás alatt mint szerb csendőr vállalt szolgálatot s e minőségében követte el a vád tárgyává tett cselekményeket. Ez ügyben a főtárgyalás folyó hó 12-ére van kitűzve. Hónapok óta jelent be tiltakozásokat a szerb konzul a következő ügyben: a megszállás alatt Beck Márton németbólyi lakos üzletszerűen foglalkozott avval, hogy lisztet, zsírt és egyéb élelmiszereket szállított ki állítólag a magyar hadsereg részére a demarkációs vonalon. Miskovics Sztévó nagybudméri lakos ezt a szerbeknek feljelentette, mire azok Beck Márton németbólyi élelmiszer raktárát (akkor 1.500.000 Korona értékben) lefoglalták és elkobozták. A felszabadulás után bűnvádi eljárás indult meg a szerbekkel elmenekült Miskovics ellen s egyben bűnügyi zárlat foganatosíttatott annak nagybudméri ingó és ingatlan vagyonára. Ezt a zárlatot az igazságügyminister úr később feloldotta, mire Beck Márton a pécsi kir. törvényszéknél P.II. 199/1922. szám alatt kártérítési pert tett folyamatba. A kir. törvényszék Miskovicsot azon az alapon, hogy feljelentésével Beck kárát ő okozta, mintegy 7 millió korona kártérítésban marasztalta s ezt az ítéletet a pécsi kir. Ítélőtábla P.II. 1201/1923. szám alatt helybenhagyta, a marasztalás összegét mintegy 80 millió koronára emelvén fel. Az ügy ma fellebbezés folytán a kir. curián van, Miskovics időközben szerb állampolgár lett. Amikor ezeket kötelességszerűen jelentem, rá kell mutatnom arra, hogy a szerbek mindezeket az eseteket ürügyül használják fel az elszakított területen élő magyarok üldözésére. Jelentem továbbá, hogy a baranyamegyei sokáczság között mozgalom indult meg a megszállás alatt elkövetett politikai jellegű bűncselekményekre általános amnesztia kieszközlése végett és értesülésem szerint a bácskai bunyevácok ugyanilyen célból már kérelemmel fordultak Nagyméltóságodhoz. 3. Állandó a panasz szerb részről, hogy a csendörőrsök az S.H.S. állam javára optait egyénekkel szemben brutálisan járnak el. Több ízben meggyőződtem róla, hogy ez az állítás tényleg nem nélkülöz minden alapot és hogy az ilyen esetek mindig súlyos következményekkel járnak az elszakított területeken lakó magyarokra nézve. Szükségesnek vélném, hogy ezirányban szigorú utasítások adassanak ki a csendőrségnek, mert Baranya-megyében minden legcsekélyebb sérelem azonnal a szerbek tudomására jut, akik azt sokszorosan szolgálják vissza. Fogadja Nagyméltóságod kiváló tiszteletem őszinte nyilvánítását.