Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1923-1938 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 8. (Pécs, 2001)
IV. Kulturális ügyek
74. Szederkény r.k. " 126 (megjegyz. az 1935. évben 119 német és 4 magyar tanköt. iratkozott be. 75. Véménd r.k. • " 15 305 76. Zsibrik ág. ev. — 42 77. Mohács g. kel szrb Szb 5 szerb. Na = nemzetiségi A tipus Nb = nemzetiségi B tipus Sza = nemzetiségi szerb A Szb = nemzetiségi szerb B. Tanulók megoszlása anyanyelv szerint Sor - Az iskola Jellege Tanulóinak anyanyelve sz. megnevezése Magyar Német Horvát Bunyevác sokac, vend 1. Károlymajor r.k. 69 4 2. Alsómocsolád r.k. 77 3. Bikal r.k 9 29 4. Felsömindszent r.k. 81 21 5. Gödre r.k. 35 77 6. Mecsekjánosi r.k. 5 61 7. Mecsekpölöske r.k. 21 20 8. Versend r.k. 3 65 41 9. Szőkéd r.k. 21 13 12 10. Maráza r.k. 3 54 9 11. Szellő r.k. 18 16 12. Bükkösd r.k. 67 22 13. Nagykozár áll. ! 1 66 33 14. Olasz közs. 2 65 15 Egyéb 48 Pécs, 1937. szeptember hó 23. Berze Nagy János s.k. tanügyi tanácsos kir. tanfelügyelő. BML. Bvm. főisp. biz. 126/1937. 166. 131/főisp. biz. 1937. Tárgy: Dornbach Károly mágocsi osztálytanító megerősítése. Nagymélt. m. kir. Vallás és Közoktatásügyi Minister Úr! Tisztelettel jelentem, hogy a mágocsi r. kath. iskolánál megüresedett osztálytanítói állásra az egyházközség képviselőtestülete a Megyés Püspök Úr Őnagyméltósága által kijelölt három pályázó közül Dornbach Károly, újszentiványi (Csanád, Arad, Torontál k.e.e. vm. torontáli járás) 1915. évi születésű oki. tanítót választotta meg, aki az 1935. évi június hó 24. napján szerzett a szegedi kir. kath. tanítóképző intézetben oklevelet s az arra 1935. évi szeptember hó 19.-én rávezetett záradék szerint a német nyelvű kiegészítő vizsgát is letette.