Nemzetiségi ügyek dokumentumai Baranyában 1923-1938 - Tanulmányok és források Baranya megye történetéből 8. (Pécs, 2001)

IV. Kulturális ügyek

Magam részéről - egyes jegyzők ellenkező jelentéseivel szemben is - kétségtelennek látom azt, hogy az egész beszervezett németség egységesen bizalmatlan az U.D.V. jelenlegi vezetőségével szemben és az abból kivált Bäsch csoport visszavételét követeli. Egyelőre azonban nehéz megállapítani és szelektálni azokat az okokat, melyek ezen általánosnak mondható hangulatot kiváltják. Ebben ugyanis nyilvánvalóan közrehat: 1. Az egész szervezett németség hosszabb időn át tervszerűen kialakított ellenzéki és erőszakoskodó behelyezkedése, amin egyik napról a másikra változtatni nem lehet és helyileg annyival inkább is nehéz, mert ennek következtében a helyi vezetők, bizalmiak és előcsahosok helyileg kompromittáltatnának és természetszerűleg elveszítenék ezen az úton szerzett pozíciójukat, amit pedig feladni nem akarnak, melyhez ragaszkodnak s éppen ezért saját érdekükben is tovább izgatnak. 2. A helyileg egyénenként is ismert és határozottan személyükben is népszerű Bäsch csoport tagok egyéni érdekeinek a támogatása, nevezetesen az a törekvés, hogy őket kényelmes megélhetést biztosított állásaikba visszahelyeztessék, mely ezen törekvést szítják elsősorban is maguk az érdekelt Baschék, akik összköttetéseiket fenntartják s azt Ígérgetik, hogy tovább tudják vezetni a népet az U.D.V. nélkül és ellen is, - de szítja különösképpen dr. Mühl, bonyhádi orvos, aki a múltban is az U.D.V.-nek helyi megbízottja és a környékbeli szervezetek helyi felügyelője és vezetője volt és aki Baschhoz csatlakozott és annak érdekében nagy energiával dolgozik. 3. Az a körülmény, hogy a most visszahívott és az U.D.V. kötelékéből időközben eltávolítva volt régebbi agitátorok eltávolítását annak idején az új agitátorok azzal indokolták, hogy ezek megbízhatatlanok és a németség árulóivá váltak - annak idején még maga Bleyer is kénytelen volt ilyen nyilatkozatokat tenni, mert ezek a köztudomás szerint szintén egyáltalában nem mérsékelt izgatók a maguk idejében szintén népszerűek voltak és így minden valószínűség szerint kenyér-írígységből és a fiatalabbak érvényesülési vágya következtében történt félreállításukat a néppel szemben valamiképpen igazolni és indokolni kellett, - ilyképp azután ezen régi izgatók visszatérése a bizalom megerősítésére semmiképpen sem alkalmas, amit a Bäsch csoport erősen ki is használ. 4. Végül maga a pángermán ideológia, amire nézve azonban éppen a fentiek folytán nagyon nehéz megállapítani, hogy ténylegesen még a szervezettek lelkületét is mennyiben fertőzte meg. Hosszas bizalmas beszélgetéseim során szerzett benyomásaim szerint ugyanis az érdekeltek legnagyobb része még mindig öntudatlanul áll a pángermán törekvések szolgálatába, mert az izgatók gondosan kerülik az egyenes nyilatkozatokat, nagyon óvakodnak attól, hogy a népet valódi céljaikat és törekvéseiket illetőleg felvilágosítsák és bámulatos ügyességgel hazafias és közhasznú célok mezébe öltözködve ugratják be az embereket. Külsőségekben a mozgalomnak különösebb megnyilvánulásait nem látni, az emberek kisebb csoportokban, egész szük és zárt körökben beszélik meg az ügyeiket, a bizalmiak igyekeznek feltűnés nélkül dr. Mühl, bonyhádi orvossal állandóan összeköttetést tartani, Basch-sal és Alberttel állandóan érintkeznek s az egyesülettel szemben rosszallásuknak főképpen azzal adnak kifejezést, hogy a Neues Sontagsblatt előfizetését lemondják és az U.D.V. eddig nagy népszerűségnek örvendett naptárait nem veszik át. Egyebekben várakozó álláspontot foglalnak el és reménylik, hogy az U.D.V. a Bäsch csoportot vissza fogja venni kötelékébe. Ez az oka annak, hogy egyelőre a Deutscher Volksbote nem nagyon terjed, ugyanis az egyesülés reményében nem akarnak még az egyesülettel sem végleg szakítani.