Borsy Judit (szerk.): Reformáció a Dél-Dunántúlon (Pécs-Kaposvár-Szekszárd, 2019)
1. A reformáció születése, kibontakozása
T. Papp Zsófia Az olaszországi valdens egyház A címet látva valószínűleg többekben felmerül a kérdés: Miért éppen az olasz valdens egyház? Hogy kerül ez a téma a reformáció 500. évfordulójára készült tanulmány- kötetbe? Mi közünk van nekünk, magyaroknak vagy akár magyar protestánsoknak ezekhez? Fontosnak tartom, hogy magyarázatot adjak, hogyan is jutottam ehhez a témához, miért foglalkozom éppen ezzel a kérdéssel. Egy személyes okra kell hivatkoznom: eddig összesen háromszor dolgoztam hosszabb-rövidebb ideig egy toszkánai panzióban, melyet a valdens egyház tart fenn.1 A panzió a Firenze-től mintegy 30 km-re fekvő Reggello városkához tartozó birtokon van, az Arno völgyétől keletre, kicsit feljebb, körülbelül 450-500 méter tengerszint feletti magasságban. A birtok neve2 „I Graffl’, az intézményé „Casa Cares” A Casa Cares nevének második fele egy betűszó, „Centro Assistant Ragadj e Studenti ez egy kishotel vagy panzió. Leginkább csoportokat, de családokat vagy egyéni vendégeket is fogadnak. A vendégeket a „vilid'-ban, az önkénteseket a mellette álló házban, a „casa colonica"-hm szállásolják el. Néhány fizetett alkalmazotton kívül minden munkát ezek a fiatalok látnak el, legtöbbször német, svájci diákok, de amerikaiak és magyarok is előfordulnak köztük, egy-egy bolgár és észt önkéntesről is tudunk. A Casa Cares csak egy a valdensek több hasonlóan működő vendégháza, valamint konferencia- és tanulmányi központja, szociális otthona közül; ezek Itália legkülönbözőbb részein találhatók. (1. kép, 545. p.) A Casa Cares vezetője mintegy harminc évig Paul Krieg volt, utóbb maga is a valdens egyház peresbitere, majd a diakóniai szövetségének tagja.3 Paul Krieg Amerikában született, de szinte teljesen olasszá vált, ma már jóval a nyugdíjas koron túl van, bizonyos mértékig visszavonult és Reggello-ban telepedett le. Munkáját évtizedekig segítette felesége, a svájci születésű Antoinette Steiner, aki vele együtt a két fő épület felújításában is részt vett. A valdens egyház kialakulásáról, történetéről Paul Krieg-től hallottam több ízben előadást. Nagyon fontosnak tartotta ugyanis, hogy minden egyes 1 Családi okot is kell említenem, az 1990-es években mindhárom gyermekem megfordult ebben a házban. Több mint húsz évvel ezelőtt még egyáltalán nem volt annyira általános, mint most, hogy a fiatalok hosszabb-rövidebb ideig külföldön önkénteskednek. A nagyobbik lányom, aki korábban valamennyit már tanult olaszul, egy bibliaórán látott egy listát, amelyen külföldi önkéntes helyek voltak felsorolva. Ebből a listából választott magának egy munkát, az egyedent, amelyet Olaszországban felajánlottak. A Casa Cares-ben a lányom után én is eltöltöttem egy hónapot, két másik gyermekem is dolgozott ott, majd az utóbbi években tértem vissza kétszer. 2 Vagy inkább a ház neve, „ Villa I Graffl’ azaz „képes háff, „kifestett háf vagy festéssel díszített háff, ezt vitték át a birtokra. 3Vö. még: www.casacares.it. [2018. szeptember 8.] 11
