Várady Ferencz (szerk.): Baranya multja és jelenje 1. (Pécs, 1896)

Baranya népei

192

BARANYA NÉPEI.

a szögön ma, mert bőrt terítsz a karóra.“ „Szögön szíjjat ma ne hagyj, nehogy karóra bőrt adj.“ így int a babonás mondás, értvén az elhullott állat bőrét.

Nem mondható, hogy köznépünk valami nagyon babonás volna. Van ugyan egy pár babonásnak látszó intelem ; de azokban is több a gyakorlati életből merített hasznos figyelmeztetés, mint a babona. Pl. :

„Kis kutya-kölyket, míg a szeme ki nem nyílik, ne végy a kezedbe, mert megvakul a körmöd.“ (Tudva levő dolog, hogy a szoptatási időszak elején logingerlékenyebb a kutya, míg a tej-láz tart.)

„Lóheverésbe ne lépj, mert kiüt rajtad a lódöbröcz.“ (A heverésző ló gyakran ragályos bőrbetegségben szenved.)

Vannak még ezeken kívül az úgynevezett „rontás“-ok, miket kereszt- útakra szoktak kitenni. A kinek valami nehéz nyavalyája van, valami babonás vén banyát fölkér, hogy főzzön neki „ször“-t. Az meg is teszi neki szívesen illő honoráriumért. Egy marék babot, kóczot, disznó-körmöt, meg tudja mit, összekotyvaszt neki s az illető elviszi a kereszt-útra s ott fazekastól a földhöz vágja, azt hívén, hogy így túladhat a nyavalyáján. Hogy a ki abba belelép, az átveszi tőle a betegséget s ő meggyógyul. Babonás nap Illés napja. Földvári Sámuel uram verse azt mondja : Illés napját megüli a polgárság;

Nem szoktak akkor dolgozni magoknak,

Hanem kényszerítve csak az uraknak;

Nem lehet ebbe semmi babonaság:

Ez nap szép meleg és mértékletes.

Felhővel, szellővel kellemetes.

Szokás ezenkívül még a „nagy pénteket“ megbőjtölni. A zsidó nem bőjtöli meg szigorúbban a maga hosszú napját, mint az ormánysági református a nagy-pénteket. Sokan azt tartják, hogy e napon jó megfürdeni valami nyílt fürdőhelyen, pl. folyó vízben. Ez megóv a bőrkiütésektől. (Nagy-pénteken mossa holló a fiát.)

Apró-szentek napján szokás vessző-korbácscsal járni az utczán s az ismerősöket azzal megkorbácsolni. Ez meg a „kelés“ ellen jó.

Új-év napján az ormánysági gyerekek új évet járnak köszönteni énekszóval :.

Új esztendő, Vígság szerző : Most kezd újulni, Ujulással Víg örömet Akar hirdetni.

Hirdeti már A Messiás, Eljött meglenni. Légyetek az Úr Jézusnak Igaz hívei.

Farsangkor meg szokás „fásángóni“, a mi szintén ének-szóval történik :

Hopp, hopp fásáng, Megöték az ártányt, Nem adik a máját, Csak a szalonnáját.

Adjon az Úr Isten Ennek a gazdának Négy kis ökröt, Négy kis béröst.